WEBVTT

1
00:00:00.030 --> 00:00:04.550
Bale, arratsalde on, ongi etorri.
Denoi.

2
00:00:05.010 --> 00:00:11.120
Ekingo diogu urteko azken plenoari.
Eta, bueno, lehenengo puntu bezala,

3
00:00:11.180 --> 00:00:15.180
2025eko azaroaren 4ko bilkurari
dagokion aktala

4
00:00:15.200 --> 00:00:18.080
aurreirakurri eta onartzea.
2.

5
00:00:18.120 --> 00:00:22.490
puntua, 2026ko Ordenantza Fiskalak
behin betiko onartzeko proposamena.

6
00:00:25.120 --> 00:00:29.150
Udal Batzarrak 2025eko urriaren 7an
egindako bilkuran,

7
00:00:29.170 --> 00:00:32.450
behin-behineko izaerarekin,
2.026 ekitaldirako

8
00:00:32.470 --> 00:00:34.580
Ordenantza Fiskalak aldatzea
onartu zuen.

9
00:00:35.360 --> 00:00:37.380
Espediente hori
jendaurreko erakustaldi horretan,

10
00:00:37.400 --> 00:00:38.580
ondoko alegazioak jaso dira.

11
00:00:44.870 --> 00:00:49.450
Ondasun higiezinen gaineko zergan
mendekotasuna duen pertsona edo

12
00:00:49.610 --> 00:00:52.350
haren zaintzailea
egoitzaz aldatzearen egoera

13
00:00:52.830 --> 00:00:55.470
errekargua izatetik
salbuesteko arrazoien zerrendan

14
00:00:55.510 --> 00:00:56.410
sartzea.
Bi.

15
00:00:57.210 --> 00:01:00.230
2026ko Ordenantza
Fiskalen hasierako onespenaren

16
00:01:00.390 --> 00:01:04.090
aurkako erreklamazioa aurkeztu da.
Akordioa baliogabetzea

17
00:01:04.210 --> 00:01:06.910
edo zuzenbidearekin
bat datorren aldaketa egitea

18
00:01:07.070 --> 00:01:08.810
eskatu da.
Hiru.

19
00:01:09.450 --> 00:01:11.640
Zaborraren tasan,
familia unitatea

20
00:01:11.720 --> 00:01:15.000
osatzen duten pertsona kopuruaren
arabera.

21
00:01:16.880 --> 00:01:20.180
Jasotako alegazioak aurkeztuta,
Ogasun Batzordeak

22
00:01:20.200 --> 00:01:23.820
honako hau proposatzen du.
Bat, Ondasun higiezinen gaineko

23
00:01:24.080 --> 00:01:25.980
zergaren alegazioa onartzea.
Bi.

24
00:01:26.620 --> 00:01:30.620
2026ko Ordenantza fiskalen aurkako
erreklamazioa ez onartzea.

25
00:01:31.110 --> 00:01:35.350
Zaborraren tasaren eskaerari
dagokionez egindako alegazioa ebaztea

26
00:01:35.830 --> 00:01:39.030
eta, onartzekotan,
2027ko ordenantzetan aplikatzea.

27
00:01:39.410 --> 00:01:43.810
Lau.
Bost.

28
00:01:44.100 --> 00:01:51.660
Behin betiko onartzea,
2026rako Ordenantza

29
00:01:51.760 --> 00:01:54.680
Fiskalen aldaketa,
2025eko urriaren 7an

30
00:01:54.720 --> 00:01:57.270
egindako bilkuran
hartutako akordioaren terminotan.

31
00:01:58.030 --> 00:02:00.390
Akordio honetan
jasotako aldaketak sartu eta gero,

32
00:02:01.940 --> 00:02:02.650
Interbentziorik.

33
00:02:05.110 --> 00:02:05.540
Ander Garai.

34
00:02:08.200 --> 00:02:12.040
Bai. Arratsalde on denoi.
Bueno, guk puntu honen

35
00:02:12.060 --> 00:02:13.040
aurka bozkatuko dugu.

36
00:02:14.720 --> 00:02:18.240
Egindako alegazio eta erreklamazioari
emandako erantzunarekin ados gaude,

37
00:02:18.260 --> 00:02:20.780
eta idazketa teknikoko aldaketekin
ere bai.

38
00:02:20.800 --> 00:02:25.880
Eta horrela esan genuen batzordean.
Baina bozkatzen dena da

39
00:02:25.920 --> 00:02:27.620
behin betikoz onartzea
Ordenantza fiskala.

40
00:02:27.640 --> 00:02:29.280
Denak azkeneko puntuan
hori jartzen du,

41
00:02:29.320 --> 00:02:33.270
eta urrian onartutakoak ere bai
onartzea.

42
00:02:33.290 --> 00:02:36.330
Orduan, guk esan genuen
hor ez garela ados

43
00:02:36.350 --> 00:02:39.310
ordenantza fiskal horiekin,
behin eta berriz

44
00:02:39.330 --> 00:02:41.810
igoerak daukan sistema
fiskal honekin,

45
00:02:42.530 --> 00:02:44.290
Zabortas Arrasaten
erabiltzen ez dena

46
00:02:44.310 --> 00:02:46.800
eta esateko sistematik
askoz gehiago ordaintzera

47
00:02:46.820 --> 00:02:48.680
eramaten gaituen
ordenantza fiskal hauekin.

48
00:02:49.440 --> 00:02:53.140
Orduan koherentzia mantenduz,
orain ere bai. Aurka bozkatuko dugu.

49
00:02:55.400 --> 00:02:55.940
Aritz Murua.

50
00:02:58.960 --> 00:03:02.460
Euskal talde Popularraren ordezkaria.
Barrio jauna, zurea da hitza.

51
00:03:23.020 --> 00:03:25.590
Eskerrik asko, Legebiltzarburu
andrea.

52
00:03:29.740 --> 00:03:32.520
Ados bozkatzera pasatzen gara
Ordenantza Fiskala

53
00:03:32.540 --> 00:03:34.220
behin betiko onartzeko
proposamenaren alde.

54
00:03:37.550 --> 00:03:38.840
Proposamenaren aurka

55
00:03:42.540 --> 00:03:44.240
hamaika baiezko eta bederatzi ezezko

56
00:03:46.730 --> 00:03:51.440
onartuak gelditzen dira.
4. puntua ez.

57
00:03:51.460 --> 00:03:54.750
3. puntua.
2026ko Aurrekontu Orokorraren

58
00:03:54.790 --> 00:03:56.190
hasierako onespen proposamena.

59
00:03:58.270 --> 00:04:02.360
Udal Gobernuak aurkeztutako 2.026
ekitaldirako aurrekontuen proiektua

60
00:04:02.400 --> 00:04:05.880
aztertuta, eztabaidatze prozesua egin
eta gero, hasiera batean,

61
00:04:05.920 --> 00:04:08.360
informazio batzorde bakoitzari
dagozkion partidak

62
00:04:08.480 --> 00:04:11.320
eta gorabeheren nagusien
azalpenak emanda,

63
00:04:11.740 --> 00:04:15.750
aipatu proiektua diktaminatu da.
Gastuen atalari dagokionez,

64
00:04:15.850 --> 00:04:19.090
proiektu horrek oinarria du
udal sailek egindako eskaeretan

65
00:04:19.610 --> 00:04:22.890
eta sarreri dagokionez
Udalak hartutako erabakietan

66
00:04:22.970 --> 00:04:25.540
gehi beste administrazioetatik
jasotako informazioetan.

67
00:04:26.330 --> 00:04:32.140
Aurrekontu proiektua
81.967 1.418,88 €koa da.

68
00:04:32.940 --> 00:04:34.680
Horiek horrela,
Ogasun Batzordeak

69
00:04:34.700 --> 00:04:38.060
honako proposatzen du bat
hasiera batean onartzea,

70
00:04:38.080 --> 00:04:42.010
2.026 ekitaldiko aurrekontu orokorra
barne hartzen dituen

71
00:04:42.030 --> 00:04:43.610
dokumentu guztiekin.
Bi.

72
00:04:43.870 --> 00:04:48.030
Espedientea jendaurrean erakustea,
interesdunek aztertu dezaten

73
00:04:48.070 --> 00:04:50.690
eta bidezkotzat jotako erreklamazioak
aurkeztu ditzaten

74
00:04:51.210 --> 00:04:55.220
hamabost egun balioduneko epean,
iragarkia argitaratzen denetik

75
00:04:55.240 --> 00:04:57.860
Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean.
Hiru.

76
00:04:58.060 --> 00:05:01.740
Espedientea behin betiko onartutzat
jotzea jendaurrean erakusteko,

77
00:05:01.760 --> 00:05:04.780
aldi horretan erreklamaziorik
jaso ezean. Aurrekontuaren aurka

78
00:05:06.820 --> 00:05:07.520
interbentzioak.

79
00:05:12.840 --> 00:05:13.550
Joseba Espeleta.

80
00:05:17.800 --> 00:05:18.370
Arratsalde on.

81
00:05:20.270 --> 00:05:22.860
Aurkezten dugun
2026ko ekitaldirako aurrekontua

82
00:05:23.060 --> 00:05:25.380
azken urteetan izan
dugun proiektu ausartena da.

83
00:05:25.440 --> 00:05:27.540
Zalantzarik gabe.
Dokumentu hau ez da

84
00:05:27.580 --> 00:05:29.900
izapide administratibo hutsa,
ezta diru sarreren

85
00:05:29.920 --> 00:05:33.460
eta gastuen zerrenda soil bat ere.
2026ko aurrekontu proiektu hau

86
00:05:33.520 --> 00:05:35.300
gure udalerriaren
etorkizuna eraldatzeko

87
00:05:35.340 --> 00:05:39.930
borondatez sortutako proiektu baten
isla da, gure herritarren beharrei

88
00:05:39.940 --> 00:05:43.320
erantzuteko helburu argiarekin.
Udal gobernu honek

89
00:05:43.460 --> 00:05:46.920
ardura hartu zuenean, programa argi,
konprometitu eta errealista batekin

90
00:05:46.960 --> 00:05:49.460
egin zuen.
Gure agintaldiko gobernu plana.

91
00:05:49.520 --> 00:05:51.410
Gozatzera bideratutako
aurrekontuak dira,

92
00:05:51.950 --> 00:05:54.950
berme juridiko-tekniko guztiekin,
ziurtasun guztiekin,

93
00:05:55.030 --> 00:05:57.860
abentura barik eta
lasaitasun guztiarekin eginak.

94
00:05:58.690 --> 00:06:01.480
Esan genuen, eta hitz eman genuen
proiektu hauek egin behar genituela.

95
00:06:01.520 --> 00:06:06.310
Eta egingo ditugu,
aurrekontuen bidez. 2026 urtea.

96
00:06:06.350 --> 00:06:09.960
Lanez gainezka dator uda.
Langileekin ere gogoratzen naiz,

97
00:06:10.060 --> 00:06:12.570
datorkigunak guztioi
lan handia eskatuko digulako.

98
00:06:13.560 --> 00:06:17.000
Bateren batek esango digu,
ka bi hiru e ba, bai, arrazoi du.

99
00:06:17.200 --> 00:06:20.470
Aurrekontu hauetan sartu ditugunak
erronka handiak dira,

100
00:06:20.890 --> 00:06:24.170
baina mondrautarrak garen heinean
aurrera aterako dugun erronka izango

101
00:06:24.230 --> 00:06:28.360
da, baliabide pertsonal
eta tekniko ezin hobeak dauzkagulako.

102
00:06:30.960 --> 00:06:34.180
Komunikabideetan adierazitakoaren
arabera, aurrekontu proiektu hau

103
00:06:34.200 --> 00:06:36.550
ez babesteko hautua egin dute
batzuek, alegia,

104
00:06:37.060 --> 00:06:38.650
arrasaterrentzat den-garrantzitsuak
diren

105
00:06:40.520 --> 00:06:42.300
arrasto ederrentzat
hain garrantzitsuak diren

106
00:06:43.700 --> 00:06:44.140
Iturripeko kiroldegia,

107
00:06:47.240 --> 00:06:51.490
La Merceden erosketa, uraren Baipasa,
Norostizako igogailua,

108
00:06:52.100 --> 00:06:54.520
Udalako urbanizazioa eta abar,
besteak beste.

109
00:06:55.630 --> 00:06:57.790
Beldur mezua zabaldu
nahi duten adierazpenak egin dira,

110
00:06:57.830 --> 00:07:00.290
baina guk berriro ere
eskatzen dizuegu

111
00:07:00.330 --> 00:07:03.750
interes partidistak alde batera uztea
eta herri proiektua lehenestea.

112
00:07:04.690 --> 00:07:08.020
Guk, Lasaitasunek
esaten dugu 2022ko aurrekontuak

113
00:07:08.160 --> 00:07:10.260
Foru Aldundiko Ogasuneko
teknikarien eta arduradun

114
00:07:10.340 --> 00:07:13.910
politikoen oniritzia dutela,
horrela adierazi digutela

115
00:07:14.370 --> 00:07:17.860
eta beraiek egindako zuzenketak
txertatu ditugula proposamenean.

116
00:07:19.590 --> 00:07:22.950
Gu estilo horretan ez goaz hartzera.
Eskuinari beste herrialde batzuetan

117
00:07:23.010 --> 00:07:25.380
funtzionatu dio
eta batzuk hona ekartzea nahi dute.

118
00:07:25.420 --> 00:07:26.320
Baina gurekin jai dute.

119
00:07:28.150 --> 00:07:30.580
Egi erdiak esatea,
giroa intoxikatzea,

120
00:07:30.860 --> 00:07:33.540
bidegabeko beldurrak sortzea
ez da gure estiloa.

121
00:07:34.020 --> 00:07:35.710
Egi erdiak gezurra baino
okerragoak dira.

122
00:07:35.950 --> 00:07:37.250
Egi erdia, gezur osoa.

123
00:07:38.830 --> 00:07:41.250
Gobernu Plana ez zen
promesen bilduma bat,

124
00:07:41.490 --> 00:07:43.740
baizik eta gure
udalerriko bizi-kalitatea hobetzeko,

125
00:07:44.140 --> 00:07:46.820
zerbitzu publikoak indartzeko,
jarduera ekonomikoa sustatzeko

126
00:07:46.860 --> 00:07:49.810
eta hiri jasangarriago,
inklusiboago eta modernoago bat

127
00:07:49.830 --> 00:07:54.710
eraikitzeko bidegorri zehatza zen.
Ordutik hona etengabe aritu gara

128
00:07:54.750 --> 00:07:59.340
lanean, zehaztasunez planifikatzen,
udal teknikariekin, teknikariekin,

129
00:07:59.620 --> 00:08:03.330
sail ezberdinekin
eta gizarte eragileekin elkarlanean,

130
00:08:03.430 --> 00:08:06.770
proposamen horiek proiektu erreal,
bideragarri eta jasangarritan

131
00:08:06.810 --> 00:08:09.430
bihurtzeko.
Lan planifikatzaile eta

132
00:08:09.470 --> 00:08:13.290
diseinu prozesu luze baten ondoren,
orain gauzatzeko garaia iritsi da.

133
00:08:13.990 --> 00:08:20.650
Hori dela eta, aurrekontu ausarta da
eta hala behar du izan,

134
00:08:21.070 --> 00:08:23.010
gure aurrean ditugun erronkak ere
handiak direlako.

135
00:08:23.710 --> 00:08:26.270
Gure azpiegiturak hobetzea,
gizarte arreta indartzea,

136
00:08:26.710 --> 00:08:30.720
tokiko merkataritza biziberritzea,
enpresa ekintzaileei laguntzea,

137
00:08:31.120 --> 00:08:34.740
administrazioa modernizatzea
eta herri atxikinago eta hobeago bat

138
00:08:34.840 --> 00:08:35.280
sustatzea.

139
00:08:36.850 --> 00:08:39.650
Badakigu ekimen horiek gauzatzeko
zorpetzea beharrezkoa izango dela.

140
00:08:40.670 --> 00:08:44.040
Udalak mailegu bat eskatu beharko du
aurrekozetako inbertsioen zati bat

141
00:08:44.120 --> 00:08:47.060
finantziatzeko.
Erabaki hori ez da arinkeriaz hartu,

142
00:08:47.200 --> 00:08:49.320
baizik eta arduraz
eta konbentzimenduz.

143
00:08:49.760 --> 00:08:52.820
Hasteko eta ongizatean inbertitzeko.
Zorpetzea bidezkoa da

144
00:08:53.220 --> 00:08:56.400
eta beharrezkoa dela uste dugu.
Zorra, testuinguru honetan

145
00:08:56.580 --> 00:08:58.900
ez da zama bat,
baizik eta aurrerabiderako

146
00:08:58.960 --> 00:09:01.920
tresna bat.
Udala ez dago zerga,

147
00:09:02.100 --> 00:09:04.140
tasa eta abarren bidez
baliabideak pilatzeko,

148
00:09:04.520 --> 00:09:06.140
herritarren zerbitzura jartzeko
baizik.

149
00:09:06.760 --> 00:09:10.160
Gobernuan gaudenetik,
urtero-urtero ordenantza fiskalak

150
00:09:10.260 --> 00:09:13.070
KPIarekin igo ditugu,
eta arrastoaren esfortzuarekin

151
00:09:13.670 --> 00:09:16.610
beste batzuk gobernatzen zutenean
baino bi koma 2.000.000 € gehiago

152
00:09:16.630 --> 00:09:18.450
dauzkagu.
Ekitate bat da,

153
00:09:19.190 --> 00:09:21.870
eta horregatik eskatu beharreko
mailegua txikiagoa izango da.

154
00:09:22.810 --> 00:09:25.750
Igo izan ez bagenitu,
eskatu beharreko mailegua

155
00:09:26.030 --> 00:09:28.130
handiagoa izan beharko litzateke,
bai edo bai.

156
00:09:28.590 --> 00:09:31.870
Eta hori da kudeaketa ona,
guk igotzen genituen bitartean.

157
00:09:32.430 --> 00:09:35.460
Zenbatetan entzun behar izan dugu
igoera ez zela beharrezkoa?

158
00:09:36.140 --> 00:09:38.620
Udalaren egoera ekonomikoak
ez zuela igoerarik justifikatzen?

159
00:09:39.140 --> 00:09:41.830
Ba, hor dago justifikatuta?
Igoera horiek barik

160
00:09:42.290 --> 00:09:44.990
eskatu beharreko mailegua
handiagoa izan beharko litzateke.

161
00:09:45.530 --> 00:09:48.150
Horrela egiten dugu guk.
Horrela bai, kearekin ez.

162
00:09:49.860 --> 00:09:51.880
Gure betebeharra da
kudeaketa zuhurra egitea,

163
00:09:51.980 --> 00:09:54.100
baina aldi berean,
ausarta eta erabakigarria izatea.

164
00:09:54.680 --> 00:09:59.490
Hori dela eta, aurrekontu honek
gizarte inbertsioa jartzen

165
00:09:59.500 --> 00:10:02.030
du erdigunean, Herriko
kirol eta gizarte eskaintza

166
00:10:02.050 --> 00:10:04.730
errotik eraldatzea,
elkargune berde eta jasangarriak

167
00:10:04.770 --> 00:10:07.370
egitea, familiei laguntzea,
funtsezko zerbitzu

168
00:10:07.430 --> 00:10:10.010
publikoak hobetzea, hezkuntzan,
kulturan, kirolean

169
00:10:10.050 --> 00:10:12.950
eta ingurumenaren jasangarritasunean
inbertitzea.

170
00:10:15.410 --> 00:10:19.420
2026 urtea lan handiko
eta erronka ugariko urtea izango da,

171
00:10:19.800 --> 00:10:21.670
baina ilusioz eta konpromisoz
betea ere bai.

172
00:10:22.850 --> 00:10:24.690
Gobernu talde honek
etapa honi energia,

173
00:10:24.730 --> 00:10:27.500
erantzukizun eta erabakitasun osoz
egingo dio aurre,

174
00:10:27.860 --> 00:10:30.420
ezarritako helburuak betetzeko
konbentzimendu osoarekin.

175
00:10:30.620 --> 00:10:33.380
Horregatik, udal batzu osoaren
babesa bilatzen dugu,

176
00:10:33.720 --> 00:10:36.520
denok batera denona den Arrasatea
hobetzen joan behar dugulako.

177
00:10:37.570 --> 00:10:39.030
Arrasateko Udalak
bere komunitatearen

178
00:10:39.050 --> 00:10:41.130
garapenaren motorra izan behar duela
sinesten dugulako

179
00:10:41.630 --> 00:10:44.440
eta guk egiten dugun ahalegina
biharko aukera ongizate

180
00:10:44.480 --> 00:10:46.440
eta etorkizun hobe batean bihurtuko
delako.

181
00:10:47.580 --> 00:10:51.200
Azken egun eta asteetan entzun
eta ikusi dugunaren kontra,

182
00:10:51.780 --> 00:10:53.960
udal gobernuak lasaitasun mezua
igarri nahi du.

183
00:10:54.480 --> 00:10:56.940
Arrastearrok lasai,
aurrekontu eredu

184
00:10:56.960 --> 00:11:00.330
hau da teknika juridiko eta ekonomiko
bakarra ziurtasunez

185
00:11:00.350 --> 00:11:03.410
eta berme guztiekin
proiektu guzti hauek gauzatzeko.

186
00:11:03.990 --> 00:11:07.110
Berme juridiko eta tekniko guztiekin
egindako aurrekontu proiektua da,

187
00:11:07.790 --> 00:11:09.490
Foru Aldundiaren
eta udal kontu-hartzailearen

188
00:11:09.570 --> 00:11:10.870
bermearekin, hain zuzen ere.

189
00:11:12.720 --> 00:11:14.620
Bazterrak nahasten
eta egi erdiak esaten

190
00:11:14.660 --> 00:11:16.640
ari direnen aurrean,
guk gardentasun osoarekin

191
00:11:16.680 --> 00:11:18.920
jarduten dugu.
Esaten duguna egiten dugu

192
00:11:19.060 --> 00:11:22.520
eta egiten duguna esaten dugu.
Gobernu Plana gauzatzera goaz.

193
00:11:22.860 --> 00:11:26.550
Gobernu Planean jasotako proiektuak
gure agintaldiaren barruan

194
00:11:26.910 --> 00:11:30.030
ahal den neurrian gauzatzera goaz,
ardurarekin eta lasaitasunetik,

195
00:11:30.490 --> 00:11:33.310
berme juridiko eta tekniko
guztiak dituen aurrekontu honen

196
00:11:33.390 --> 00:11:38.010
bidez.
Arduratsuak eta ausartak gara,

197
00:11:38.110 --> 00:11:40.550
baina erantzukizunez jokatuko dugu,
betiko moduan.

198
00:11:41.150 --> 00:11:46.420
Hori bai, guri baino gehiago,
inori ez dio min handiagorik emango

199
00:11:46.760 --> 00:11:48.880
marrazo finantzieroei jaten ematea.
Baina, benetan,

200
00:11:49.180 --> 00:11:52.540
ez daukagu beste aukerarik.
Arrasatear guztionak diren diruekin.

201
00:11:52.660 --> 00:11:54.550
Ez gara joango batzuek nahi duten
abentura batera.

202
00:11:55.340 --> 00:11:57.500
Arduraz jokatuko dugu
eta ez ditugu guztion

203
00:11:57.680 --> 00:12:00.070
onerako diren proiektuak
arriskuan jarriko

204
00:12:00.500 --> 00:12:02.510
balizko eta zalantzazko
onura batzuengatik.

205
00:12:03.560 --> 00:12:07.510
Jateko gauzekin 0 arrisku.
Ez goaz inongo abenturatan sartzera,

206
00:12:07.910 --> 00:12:10.790
Ziurtasuna behar dugu
eta teknikoki eta juridikoki

207
00:12:10.840 --> 00:12:12.980
akasgabeak eta bikainak diren
aurrekontu hauek

208
00:12:13.340 --> 00:12:14.520
ekartzen ditugu onarpenera.

209
00:12:16.290 --> 00:12:18.720
Aurrekontu honekin
aurrerapauso sendo bat ematen dugu

210
00:12:18.740 --> 00:12:21.720
nahi dugun herria eraikitzeko bidean.
Herri moderno, bidezko

211
00:12:21.740 --> 00:12:24.510
eta kohesionatu bat,
non inbertitutako euro bakoitzak

212
00:12:24.550 --> 00:12:27.210
herritarren bizitzan
hobekuntza zehatz bat ekarriko duen.

213
00:12:28.100 --> 00:12:29.860
Partida batzuetara
errekurtso garrantzitsuak

214
00:12:29.900 --> 00:12:32.060
bideratu dira.
Izan ere, egitasmo batzuk

215
00:12:32.520 --> 00:12:34.450
herri proiektuaren barruan
ardatz izan dira

216
00:12:34.790 --> 00:12:38.210
eta jarraipen berezia behar dute.
Ziklo baten itxiera ematen da,

217
00:12:38.650 --> 00:12:42.870
eta berriaren hasiera.
Horregatik, iturripeko espazio berria

218
00:12:42.900 --> 00:12:45.910
egiteko 31 miloi
200.000 € bideratzen dira.

219
00:12:46.530 --> 00:12:52.120
Santa Teresako obrei dagokionez,
433.448,05 € bideratzen dira

220
00:12:52.720 --> 00:12:57.480
Iturbide aurrekaldea berriztatzeko.
139.705 €.

221
00:12:57.840 --> 00:13:00.240
Horrela, pertsona nagusiei
arnasgune eta atseden duina

222
00:13:00.280 --> 00:13:00.760
eskaintzeko

223
00:13:05.230 --> 00:13:07.050
eta San Juan taldea
berrekomanizatzeko

224
00:13:07.410 --> 00:13:09.050
miloi bat 790.000 €.

225
00:13:10.900 --> 00:13:13.900
Herriko ume eta gurasoen
aisialdiaren garrantziaren jakitun,

226
00:13:14.500 --> 00:13:17.320
Txiki Txokoa handitzeko
146.000 € bideratuko dira.

227
00:13:17.900 --> 00:13:20.620
Bestalde, gazteen
eta adinekoen bizitzeko

228
00:13:20.640 --> 00:13:23.470
eta garatzeko ingurune eta espazioak
ahalbidetzeko.

229
00:13:23.730 --> 00:13:25.970
Inklusibotasunaren
eta ahalduntzaren testuinguruan,

230
00:13:26.650 --> 00:13:29.170
Eusko Jaurlaritzarekin
eta Gipuzkoako Foru Ondarekin

231
00:13:29.450 --> 00:13:32.290
elkarlanean, herritarren
ongizatea hobetzeko ditugun

232
00:13:32.350 --> 00:13:35.580
proiektuak aurrera eramateko
hiru miloi eta 50.000 €

233
00:13:35.740 --> 00:13:38.080
bideratzen dira
Arrasateko La Merced eraikina

234
00:13:38.120 --> 00:13:38.500
erosteko.

235
00:13:40.820 --> 00:13:43.200
Udalak 2023an ekin zion
Arrasaten dauden

236
00:13:43.260 --> 00:13:47.560
31.000 ur kontagailu ingurutik
gora aldatzeko lanari.

237
00:13:48.160 --> 00:13:51.830
Ur kontagailuen aldaketarekin,
digitalizaziorantz

238
00:13:51.920 --> 00:13:55.250
urrats bat gehiago emateaz gain,
ur kudeaketaren eraginkortasuna eta

239
00:13:55.310 --> 00:13:57.370
kudeaketa horri
loturiko tramiteak erraztea

240
00:13:57.730 --> 00:14:00.710
lortzen ari da Udala.
Hau da, kontagailuen aldaketarekin

241
00:14:00.790 --> 00:14:04.890
errazago eta azkarrago izango da,
esaterako, ur kontaketak egitea,

242
00:14:04.970 --> 00:14:06.600
aberiak identifikatzea
eta konpontzea,

243
00:14:06.700 --> 00:14:10.340
irakurketa akatsak ekiditea eta abar.
Azken faseari aurre egiteko

244
00:14:10.400 --> 00:14:13.130
683.000 € bideratzen dira.

245
00:14:14.750 --> 00:14:16.690
Klima larrialdiak
eta energia trantsizioak

246
00:14:16.730 --> 00:14:19.250
datozen urte eta hamarkadetako
agenda baldintzatuko dute.

247
00:14:19.930 --> 00:14:21.510
Herri Planaren zutabe
garrantzitsua da

248
00:14:21.650 --> 00:14:24.690
klima larrialdiari aurre egitea.
Administrazio publikoak

249
00:14:24.750 --> 00:14:27.130
badu betebeharra
eraldaketaren aurrera egin

250
00:14:27.740 --> 00:14:30.240
eta paradigma berriaren baitan
pausuak ematen jarraitzeko.

251
00:14:30.920 --> 00:14:34.400
Administrazio publiko gisa,
Udalari ere herria

252
00:14:34.440 --> 00:14:36.700
jasangarriago egiteko
egitasmoa gauzatzea dagokio.

253
00:14:37.280 --> 00:14:39.640
Besteak beste.
Arrasteko Mugutasun Planari lotuta,

254
00:14:40.120 --> 00:14:44.180
herrian bizikleta bidez mugitzea
bultzatzeko 90.000 € bideratuko dira.

255
00:14:45.720 --> 00:14:47.840
Bidegorri sarearen
inplementazioarekin jarraituz,

256
00:14:48.480 --> 00:14:50.360
berauek egokitzeko
eta beharrezko seinalizazio

257
00:14:50.380 --> 00:14:52.500
bertikal eta mugaketa
pintaketak egiteko

258
00:14:52.920 --> 00:14:54.850
300.000 € bideratzen dira.

259
00:14:56.380 --> 00:14:58.560
Udala behartuta dago
Foru Fondoaren eboluzioaren

260
00:14:58.620 --> 00:15:01.170
aurkezpenak eta likidazioak
hurbiletik jarraitzera.

261
00:15:01.190 --> 00:15:04.610
2.025.
urterako Foru Fondoaren aurreikuspena

262
00:15:04.650 --> 00:15:08.010
esperotakoa baino baikorragoa
izan da, eta nahiz

263
00:15:08.030 --> 00:15:09.870
eta zuhurtziazkoak
kokatzen jarraituko dugun,

264
00:15:10.250 --> 00:15:14.720
une honetan, duenaren finantza egoera
oso osasuntsua da zorrari dagokionez.

265
00:15:15.100 --> 00:15:16.680
Proiektu guzti hauek
aurrera eramateko

266
00:15:16.780 --> 00:15:19.450
eta exekutatu ahal izateko
mailegua eskatzea beharrezkoa da.

267
00:15:20.050 --> 00:15:22.930
Aurrikusten den mailegua
37.000.000 €koa da,

268
00:15:23.210 --> 00:15:24.670
nahiz eta aurrikuspen bat
bakarrik den.

269
00:15:26.110 --> 00:15:29.060
Kontuan izanik udalaren egoera
ekonomiko-finantzarioa,

270
00:15:29.200 --> 00:15:30.980
benetan eskatu den
maileguaren zenbatekoa

271
00:15:31.340 --> 00:15:33.450
30.000.000 € ingurukoa izatea
espero da.

272
00:15:34.030 --> 00:15:36.890
Gipuzkoako Foru Aldundiak duenez
Udalaren finantza-tutoretza.

273
00:15:37.390 --> 00:15:39.160
Konpromiso sailari
honen berri eman zaio.

274
00:15:40.650 --> 00:15:42.510
Aurrekontuetan jaso da,
baita ere, bizikidetza

275
00:15:42.910 --> 00:15:46.030
lantzeko partida bat,
elkarrizketa politikorako

276
00:15:46.090 --> 00:15:48.630
esparru segurua eraikitzeko
aukera emango diguna.

277
00:15:48.670 --> 00:15:52.250
Bizikidetzarekin zerikusia duten gai
konplexu eta delikatuen inguruan

278
00:15:52.590 --> 00:15:55.550
iritzi desberdinak
edo kontrajarriak izendatzeko.

279
00:15:55.730 --> 00:15:59.190
Udalerriak egun dituen beharrak,
aukerak eta zailtasunak identifikatu

280
00:15:59.310 --> 00:16:01.670
eta udalean ordezkaritza politikoa
duten alderdiek

281
00:16:02.130 --> 00:16:03.770
aurreko legealdian
harturiko konpromisoa

282
00:16:03.810 --> 00:16:06.110
kontutan harturik,
lan plangintza bat zehaztu

283
00:16:06.130 --> 00:16:07.710
eta garatzeko.
Lan hori egiteko

284
00:16:07.730 --> 00:16:12.480
40.000 €ko partida bideratu da.
2026. urteko aurrekontuak

285
00:16:12.510 --> 00:16:15.280
jarraituko du herritarren ongizateari
dagozkion helburuei

286
00:16:15.300 --> 00:16:17.740
lehentasuna ematen.
Eta apustu horren seinale da,

287
00:16:18.160 --> 00:16:21.720
aurrez aipatutako proiektuez gain
aurrekontuak Ongizate Sailari

288
00:16:21.740 --> 00:16:24.740
eskaintzen dion zenbatekoa.
Pertsonak dira lehentasuna,

289
00:16:25.140 --> 00:16:27.600
eta gizarte kohesioa bermatzeko
lan egingo dugu.

290
00:16:28.020 --> 00:16:29.700
Ildo horretatik,
ezinbestekoa da

291
00:16:29.740 --> 00:16:31.400
laguntza eta programa
sozialen mantentzea.

292
00:16:31.940 --> 00:16:35.760
Hemen kontuan hartu behar da 2.025.
ekitaldian martxan jarri dugun

293
00:16:36.090 --> 00:16:38.750
hautazkoa ez den
bakardadearen aurkako programa,

294
00:16:39.150 --> 00:16:41.430
eta bere emaitzak jasota,
konpromisoa hartzen dugu

295
00:16:41.490 --> 00:16:43.890
gai horretan lanean jarraitzeko
eta ahal den heinean

296
00:16:44.270 --> 00:16:47.960
ditugun baliabideak bideratzeko.
Gizarte ongizateko

297
00:16:47.980 --> 00:16:50.370
aurrekonturik altuena
bideratu da Etxeko laguntza

298
00:16:50.410 --> 00:16:52.590
zerbitzura zein
pobreziaren kontrako

299
00:16:52.650 --> 00:16:55.340
larrialdi planetarako.
Guztira miloi bat

300
00:16:55.400 --> 00:16:58.580
360.000 € bideratu da.
Babes Gabeko Egoerei

301
00:16:58.620 --> 00:17:01.780
Aurre Egiteko zerbitzuaren
aurrekontuan 414.000 € izango da,

302
00:17:02.200 --> 00:17:04.850
eta tutoretzapeko etxebizitzen
laguntza zerbitzurako partida

303
00:17:04.960 --> 00:17:05.920
65.000 €koa.

304
00:17:07.770 --> 00:17:11.550
Gazteei begirako apustuan,
ludoteka eta Gaztetxeko zerbitzura

305
00:17:11.750 --> 00:17:16.320
608.280 € bideratzen dira.
Honi gertu behar zaio

306
00:17:16.360 --> 00:17:18.240
zerbitzuaren funtzionamendu
zein garbiketa gastuetara

307
00:17:18.260 --> 00:17:21.000
bideratzen den aurrekontua.
Aisialdia betetzeko,

308
00:17:21.040 --> 00:17:24.450
instalazioen ekipamendua berritzeko
50.000 € bideratzen dira.

309
00:17:26.450 --> 00:17:28.810
Txatxilipurdik neguko
oporren inguruan antolatzen duen

310
00:17:28.890 --> 00:17:32.920
Txikilandia egitasmoa laguntzen
jarraituko du Udalak, 17.000 €rekin.

311
00:17:34.200 --> 00:17:37.500
San Juan de Dios ospitalearekin
elkarlanean droga menpekotasuna

312
00:17:37.580 --> 00:17:40.400
ardatz duen programa bat egin zen,
eta orain jarraipena eman nahi zaio

313
00:17:40.420 --> 00:17:43.130
Ekintza Planarekin.
Horregatik, eko-proiektuarekin

314
00:17:43.230 --> 00:17:48.670
jarraitzeko 143.745 €ko
aurrekontua bideratu da.

315
00:17:49.820 --> 00:17:52.240
Enpleguari dagokionez,
enplegu duin bat lortzeko

316
00:17:52.280 --> 00:17:56.810
lehen pausua formakuntza egoki bat
izatea izanik, formakuntzarako

317
00:17:56.890 --> 00:17:59.830
plan berri bat egin da,
eta 115.000 € bideratu dira.

318
00:18:00.270 --> 00:18:02.830
Eta bi programa aurrera eramateko,
burutzea nahi diren kontratazioak

319
00:18:02.850 --> 00:18:04.450
egiteko 186.000 €.

320
00:18:06.630 --> 00:18:09.330
Tokiko merkataritzak
berebiziko garrantzia du.

321
00:18:09.990 --> 00:18:12.150
Sektoreak bizirik
mantentzen ditu herriko kaleak,

322
00:18:12.310 --> 00:18:15.800
eta 100 ekonomikoaren parte da.
Ildo horretan, partida batzuk

323
00:18:15.820 --> 00:18:18.140
jaso dira tokiko merkataritza sustatu
eta, era berean,

324
00:18:18.500 --> 00:18:20.180
baserritarren azokari
bultzada emateko.

325
00:18:21.080 --> 00:18:24.100
Herriko azokaren printzipioak dira
bertakoa izatea,

326
00:18:24.300 --> 00:18:28.460
0 Km eta komunitatearentzat espazio,
ingurugiro eta baserri

327
00:18:28.480 --> 00:18:30.880
munduaren mantentzea.
Herriko identitatea

328
00:18:30.920 --> 00:18:34.330
markatzen duten elementuak dira.
Bertako produktuak merkaturatzeko

329
00:18:34.350 --> 00:18:37.470
eta kontsumoa sustatzeko
elikadura maila jarri da martxan

330
00:18:37.490 --> 00:18:40.150
19.000 €rekin, eta
komertzio aktibitatea,

331
00:18:40.190 --> 00:18:42.730
bertako produktuen azoka
eta merkataritza kanpaina bideratzeko

332
00:18:43.190 --> 00:18:46.900
75.000 € jarri dira.
Ezinbestekotzat jotzen da

333
00:18:46.940 --> 00:18:49.240
merkataritza alorreko eragileekin
elkarlanean aritzea.

334
00:18:49.640 --> 00:18:54.410
Horregatik, herriko
Merkatarien elkartearekin

335
00:18:54.490 --> 00:18:58.060
elkarlanean, hitzarmena mantentzeko
31.000 € aurreikusi dira.

336
00:18:59.110 --> 00:19:00.540
Mantendu egiten dira
enpresa berriak

337
00:19:00.580 --> 00:19:04.760
sortzen laguntzeko fondoa
30.000 € eta Debagoieneko

338
00:19:04.820 --> 00:19:06.300
Mankomunitateko
enpleguzaleei egiten

339
00:19:06.340 --> 00:19:12.710
zaien 133.552,38 €koa.
Mondragon City txangens

340
00:19:13.050 --> 00:19:15.390
egitasmoarekin jarraitzeko
10.000 € aurreikusi dira,

341
00:19:15.630 --> 00:19:18.340
eta langabeen formakuntza
gastuetarako laguntza programa ere

342
00:19:18.380 --> 00:19:22.210
bai, 15.000 €.
Bestalde, langabeak

343
00:19:22.250 --> 00:19:25.090
kontratatzeko laguntza
50.000 €an ezarri da.

344
00:19:25.410 --> 00:19:30.470
Aurreko urteetako eboluzioari
erreparatuta, hezkuntzan

345
00:19:30.510 --> 00:19:32.670
eragitea garrantzitsua da.
Formakuntzarako

346
00:19:32.690 --> 00:19:36.460
eta hezkuntza funtzionalak bermatzeko
177.000 €ko laguntzak

347
00:19:36.500 --> 00:19:37.040
aurreikusi dira.

348
00:19:38.960 --> 00:19:40.500
Arraste herriak
euskaraz bizi nahi du,

349
00:19:40.660 --> 00:19:43.020
eta azken urteotan
euskararen normalizazioan

350
00:19:43.080 --> 00:19:46.060
aurrerapauso handiak eman ditu,
ahalegin handia eginda,

351
00:19:46.180 --> 00:19:48.400
esate baterako,
eskola zein euskaltegietan,

352
00:19:48.480 --> 00:19:51.780
belaunaldi euskaldunak gizarteratzen
eta ahalegin handia eginda

353
00:19:51.900 --> 00:19:54.700
zenbait alorretan ere,
besteak beste, merkataritzan,

354
00:19:54.830 --> 00:19:59.390
zerbitzuetan, herri komunikabideetan,
enpresetan eta udal administrazioan.

355
00:19:59.410 --> 00:20:01.270
Hainbat mugimendu
aitzindari izan dira

356
00:20:01.330 --> 00:20:03.870
bai komunikabide arloan
bai herri aktibazioan.

357
00:20:04.450 --> 00:20:06.070
Euskara Zerbitzuaren
helburu nagusia da

358
00:20:06.230 --> 00:20:10.010
egin beharreko ahaleginen plangintza
egitea, koordinatzea,

359
00:20:10.030 --> 00:20:12.950
sustatzea eta gozatzea,
gizartean eta administrazioan

360
00:20:12.990 --> 00:20:14.780
euskararen erabilera
normalizatu dadin.

361
00:20:15.480 --> 00:20:18.840
Horretarako, gida-lerro nagusi
bi ditu, udal barrurako

362
00:20:18.900 --> 00:20:20.580
erabilera plana,
euskara udalean

363
00:20:20.620 --> 00:20:25.000
lan hizkuntza eta zerbitzu hizkuntza
izateko eta kanpora begirako plana,

364
00:20:25.420 --> 00:20:26.900
helburu nagusia
baita arrasatearrek

365
00:20:26.940 --> 00:20:29.870
edozein esparrutan aukera izatea
euskara gehiagotan erabiltzeko.

366
00:20:31.450 --> 00:20:33.830
Erronka nagusia da jakitetik
erabiltzera pasatzea,

367
00:20:33.930 --> 00:20:36.470
eta ekintzen planifikaziorako
kontuan hartzen dira

368
00:20:36.530 --> 00:20:39.780
zerbitzutik egiten diren neurketak,
kale neurketak,

369
00:20:40.120 --> 00:20:41.600
kirol entrenamenduen neurketak
eta abar.

370
00:20:42.420 --> 00:20:44.920
Erabilera indartzeko
Udalak bat egin izan du

371
00:20:44.940 --> 00:20:47.110
eta bat egiten jarraitzen du
Euskaraldiarekin.

372
00:20:48.820 --> 00:20:51.880
2026an Korrika gure herritik
pasako da, eta hor ere egongo gara,

373
00:20:52.240 --> 00:20:56.080
euskalgintzako eragileekin batera,
hain gogokoa dugun egitasmo horretan

374
00:20:56.180 --> 00:20:57.260
parte hartzen eta laguntzen.

375
00:20:59.600 --> 00:21:02.660
Euskararen eragileekin batera,
euskal hedabideak

376
00:21:02.740 --> 00:21:05.320
diruz laguntzen jarraituko dugu,
hala nola Goiena

377
00:21:05.400 --> 00:21:08.830
prentsa eta telebistarako
183.000 €ko partida bat bideratu da.

378
00:21:09.290 --> 00:21:11.830
Aldiz, Mondra Berri
aldizkari digitalari

379
00:21:12.430 --> 00:21:16.510
34.000 €ko partida bat gorde zaio,
eta Arraste Euskaldun Dezagun

380
00:21:16.530 --> 00:21:21.410
elkartearekin sinatutako hitzarmenari
bide emateko 44.345 €ko

381
00:21:21.490 --> 00:21:22.380
partida bat gauzatu da.

382
00:21:25.370 --> 00:21:27.990
94.374 €rekin hornitu da.

383
00:21:29.570 --> 00:21:32.340
Kulturari dagokionez,
Kultur Ateko aire instalazio

384
00:21:32.380 --> 00:21:35.620
berriak egitea aurreikusten da,
eta klimatizazioaren gastuari

385
00:21:35.640 --> 00:21:37.680
aurre egiteko 100.000 €
bideratu dira.

386
00:21:38.320 --> 00:21:40.590
Diru-laguntzei dagokionez,
aipamen berezia merezi du

387
00:21:40.950 --> 00:21:43.010
Arrasate Musikal
elkartearekin egiten

388
00:21:43.070 --> 00:21:46.180
dugun hitzarmenak.
Horretarako 325.000 €

389
00:21:46.290 --> 00:21:49.030
aurreikusi dira.
Bestalde, kulturako diru laguntzei

390
00:21:49.070 --> 00:21:52.290
dagokionez, urtero
sinatzen diren hitzarmenak sinatzea

391
00:21:52.310 --> 00:21:54.260
aurreikusten da,
kopuru bera mantenduz,

392
00:21:54.620 --> 00:21:57.500
eta lehia bidezko deialdia egiteko
40.000 €ko partida bat jarri da.

393
00:21:58.730 --> 00:22:01.510
Kulturalaren egoitza berriak
erantzun dio Udal Euskaltiak

394
00:22:01.590 --> 00:22:04.240
behar duen lokal egoki baten
eskaerari, euskal kultura

395
00:22:04.280 --> 00:22:06.080
ardatz duten beste eragile batzuekin
batera.

396
00:22:06.930 --> 00:22:10.280
Asmoa izan da euskaltegia uztartzea
gainontzeko elkarte zein eragileekin,

397
00:22:10.680 --> 00:22:12.800
eta ahalbidetzea
euskara ikastera datorren pertsonak

398
00:22:12.820 --> 00:22:15.570
aukera izatea euskal kultura
ezagutzeko, euskal dantza,

399
00:22:15.590 --> 00:22:19.510
bertsolaritza, trikitixa eta abar.
Euskaltegiaren funtzionamendu,

400
00:22:19.550 --> 00:22:23.000
garbiketa eta ekimen gastuetarako
24.000 € bideratu dira.

401
00:22:23.970 --> 00:22:28.760
Jai eta kultur ekintzei dagokionez,
Udalak 785.000 € bideratuko ditu

402
00:22:28.840 --> 00:22:30.980
jaiak zein kultur ekintza ezberdinak
ospatzeko.

403
00:22:31.520 --> 00:22:34.360
Auzoetako jaiak ospatu ahal izateko
diru partea mantendu egin da,

404
00:22:34.820 --> 00:22:36.520
baina diru-laguntzen
araudia errespetatuz,

405
00:22:37.000 --> 00:22:40.130
bakoitzaren partida aurreikusi da.
Ildo honetan, aipamen berezia

406
00:22:40.150 --> 00:22:42.450
merezi du diru-laguntzen
Ordenantzaren aldaketak.

407
00:22:43.530 --> 00:22:45.040
Ordenantza egungo
Arrasteko Udaleko

408
00:22:45.480 --> 00:22:49.000
errealitatea egokitu da,
eta erabileran nabaritu diren akatsak

409
00:22:49.140 --> 00:22:50.980
konpondu dira.
Kontutan izan behar da

410
00:22:51.020 --> 00:22:54.400
ordenantzaren azken onarpena
2004ko ekitaldian burutu zela.

411
00:22:55.680 --> 00:22:57.750
Mondarrol jaialdia
aurrera eramateko edo arrastoei

412
00:22:57.770 --> 00:22:58.830
buruz.
Jaialdia aurrera eramateko

413
00:22:58.870 --> 00:23:02.390
partidak ere jaso dira,
25.030 1.000 €.

414
00:23:02.460 --> 00:23:06.410
Grin-hezurren helburu nagusia da
zerbitzuen eskaintza izatea,

415
00:23:06.450 --> 00:23:09.290
askotarikoa eta kalitatezkoa,
eta horretarako,

416
00:23:09.690 --> 00:23:10.950
ezinbestekoa da
kasu bakoitzean

417
00:23:11.090 --> 00:23:14.230
lankidetzan aritzea herritarrekin,
erakundeekin eta eragileekin.

418
00:23:14.790 --> 00:23:17.120
Jasotzen diren jarduera guztiak
garrantzitsutzat jotzen dira,

419
00:23:17.240 --> 00:23:19.420
eta, horregatik,
herri proiektuaren parte dira.

420
00:23:19.580 --> 00:23:22.220
Hala ere, jarduera batzuek
ahalegin handiagoa eskatzen dute,

421
00:23:22.260 --> 00:23:27.930
bai plangintzan bai baliabideetan.
Arrasate udalerri aktiboa bilakatzeko

422
00:23:27.990 --> 00:23:30.950
ahalegina aipatu behar da.
Ideia hori landu zen 2017an

423
00:23:30.970 --> 00:23:32.350
Arrasteko Kirolaren
Plan Estrategikoan,

424
00:23:32.370 --> 00:23:35.110
eragile askoren parte-hartzearekin
egindakoa, eta hainbat

425
00:23:35.550 --> 00:23:37.770
proposamen zehaztu zen,
hala nola kirol eremuak

426
00:23:37.790 --> 00:23:39.950
auzoetara irekitzea,
aire zabalean ariketa

427
00:23:39.970 --> 00:23:40.690
fisikoa sustatzea,

428
00:23:53.460 --> 00:23:56.340
kirol elkartegintzaren
lankidetza-egiturak dinamizatzea,

429
00:23:56.840 --> 00:24:01.350
kirol ekitaldi garrantzitsuak
antolatzea, kirol turismoa bultzatzea

430
00:24:01.770 --> 00:24:06.250
eta kiroldegi berri bat eraikitzea.
2021 urtean aurrera eraman zen

431
00:24:06.370 --> 00:24:09.530
Arrasateko kirol azpiegituren mapa
diseinatu eta zehaztea,

432
00:24:09.550 --> 00:24:13.290
herritarrekin, kirol instalakuntzen
erabiltzaileekin zein kirol klubekin.

433
00:24:13.990 --> 00:24:16.000
Lan hori amaitu egin da,
eta amaitzea izan da

434
00:24:16.040 --> 00:24:19.100
hurrengo belaunaldietarako
kirol instalakuntzen mapa bat.

435
00:24:19.890 --> 00:24:22.790
2023an, berriz,
Kirol Herria proiektuaren garapena

436
00:24:22.810 --> 00:24:25.310
abiatu genuen Udaletik,
eta gaur egun horretan dihardugu,

437
00:24:25.790 --> 00:24:27.840
kirolaren funtzio
sozial eta integratzaileak

438
00:24:28.120 --> 00:24:30.240
zein osasunekoak
kontutan hartuko dituen

439
00:24:30.300 --> 00:24:34.060
proiektu estrategikoan lanean.
Horrela, Iturripe

440
00:24:34.100 --> 00:24:35.890
kiroldegi berriaren
instalakuntza definituta,

441
00:24:36.410 --> 00:24:40.860
exekuzioa dator 2.026 ekitaldian.
Nahiz eta exekuzioa 2.028

442
00:24:40.880 --> 00:24:43.670
ekitaldian amaitzea aurreikusten den.
Finantzazioan bete

443
00:24:43.690 --> 00:24:46.030
beharreko baldintza
juridiko-ekonomikoa kontutan hartuz,

444
00:24:46.550 --> 00:24:48.800
2.026 ekitaldian aurreikusten da
zenbateko osoa.

445
00:24:50.310 --> 00:24:52.990
Arrasateko Berdintasun Sailak
helburu eta jarduera asko egin baditu

446
00:24:53.020 --> 00:24:56.940
ere, Udalak premia zuen
indarkeria matxistaren premia

447
00:24:57.120 --> 00:24:59.660
Plan berria egiteko.
30 hilabetetan egitea

448
00:24:59.680 --> 00:25:01.640
aurreikusten da,
eta 2006ko ekitaldian

449
00:25:01.720 --> 00:25:05.750
57.000 € aurreikusi dira
kontrataziotik eratorritako gastuei

450
00:25:05.830 --> 00:25:08.590
aurre egiteko.
Gainera, biolentzia matxistaren

451
00:25:08.630 --> 00:25:11.790
kontrako Plana aurrera eramateko
38.000 € aurreikusi dira.

452
00:25:12.350 --> 00:25:14.910
Nabarmendu behar da
azken urteetan berdintasuna

453
00:25:14.950 --> 00:25:18.620
jorratzeko ekintza ugari egin direla
Arrasaten, eta berauek egiten

454
00:25:18.640 --> 00:25:20.900
jarraitzeko 120.000 €ko
diru partida bat

455
00:25:20.960 --> 00:25:24.580
mantentzea beharrezkotzat jo da.
Agintaldi honetan

456
00:25:24.640 --> 00:25:28.110
martxan jarri den lan ildo berria da
ele ge te be i ku plus

457
00:25:28.290 --> 00:25:31.110
komunitatearena.
Pasa den ikasturtean

458
00:25:31.250 --> 00:25:33.790
diagnostikoa eta ekintza
Plana definitu bazen,

459
00:25:34.610 --> 00:25:36.980
orain ekintza plan hori martxan
jartzea dagokigu,

460
00:25:37.100 --> 00:25:39.590
eta horretarako
25.000 €ko aurrekontua egongo da.

461
00:25:41.730 --> 00:25:43.990
2.025 ekitaldiko
urriko likidazioa egin dugu,

462
00:25:44.380 --> 00:25:47.620
eta gutxi gorabehera
16.000.000 €ko erakina izango dugu.

463
00:25:48.200 --> 00:25:52.380
Horietatik 9.000.000 € inguru
2026ko aurrekontuan txertatuko dira

464
00:25:53.220 --> 00:25:56.600
zuzenean.
2025ean exekutatu konprometitu du,

465
00:25:56.680 --> 00:25:59.060
baina 2.000 eta hogeita zian
ordainduko direlako.

466
00:25:59.540 --> 00:26:01.640
Adibide bezala, eta,
besteak beste, San

467
00:26:01.660 --> 00:26:04.540
Francisco elizaren erosketa
2025ean lotu da,

468
00:26:05.300 --> 00:26:06.820
baina 2.000 eta hogeita
zian ordainduko da.

469
00:26:07.360 --> 00:26:11.320
2026ko partida hori,
2026ko aurrekontuan txertatuta,

470
00:26:12.920 --> 00:26:17.720
beste 7.000.000 € inguru
2026an exekutatuko diren egitasmoak

471
00:26:17.760 --> 00:26:20.010
finantziatzeko erabiliko dugu.
Hitza eman dugulako

472
00:26:20.130 --> 00:26:21.130
eta beteko dugulako.

473
00:26:22.810 --> 00:26:24.390
Proiektu hauek berehala
egin behar dira.

474
00:26:24.510 --> 00:26:26.450
Konpromiso hori hartu dugu,
eta ez dago guk

475
00:26:26.470 --> 00:26:30.100
aurkezten dugun teknikaz
gain beste teknikarik

476
00:26:30.180 --> 00:26:33.060
proiektu hauek orain egiteko.
Ez dela proiektu hauek

477
00:26:33.140 --> 00:26:35.260
orain egin nahi.
Hori ez da gure hautua,

478
00:26:35.420 --> 00:26:37.250
eta herritarrei
emandako hitza bete behar dugu.

479
00:26:37.450 --> 00:26:40.030
Bai edo bai.
Proiektu hauen exekuzioa ez dugu nahi

480
00:26:40.070 --> 00:26:43.740
baldintzatu etorkizuneko
ez dakigun zer egoeratan.

481
00:26:45.540 --> 00:26:48.970
Eta proiektu hauek dira
Gorostiza auzoko igogailu berria

482
00:26:49.030 --> 00:26:51.690
egitea 2.000.000 €
inguruko inbertsioa izango dela

483
00:26:51.710 --> 00:26:54.270
aurreikusten da.
Udal auzoa urbanizatzea

484
00:26:55.000 --> 00:26:57.280
miloi bat 200.000 €
inguruko inbertsioa izango dela

485
00:26:57.300 --> 00:27:00.410
aurreikusten da.
Gizarte Zerbitzuetako bulegoak

486
00:27:00.490 --> 00:27:03.170
handitzea.
465.000 inguruko inbertsioa.

487
00:27:03.870 --> 00:27:06.310
Santa Marina auzoko liburutegia
berritu eta handitzea,

488
00:27:06.970 --> 00:27:11.120
550.000 € ingurukoa.
Ur sarearen baipas berria egitea.

489
00:27:12.520 --> 00:27:15.730
Bi miloi 500.000 inguruko inbertsioa
izango dela aurreikusten da,

490
00:27:16.110 --> 00:27:19.190
aspaldi eginda egon beharko zena
eta beste batzuk

491
00:27:19.250 --> 00:27:20.890
egin beharko luketena.
Gu goaz egitera.

492
00:27:23.150 --> 00:27:25.490
Orain.
Jarraian, ezohiko

493
00:27:25.510 --> 00:27:34.270
hitzartze bati emango dio txanda.
Izan ere, aurrekontu hauek

494
00:27:34.510 --> 00:27:36.990
bereziak dira, eta bera da
maila teknikoan,

495
00:27:37.080 --> 00:27:40.660
udal arduradun ekonomiko-finantzieroa.
Eta bere hitza, zentzu horretan,

496
00:27:41.240 --> 00:27:45.450
derrigor aintzat hartu beharrekoa da.
Amaitzeko, azpimarratzea

497
00:27:45.470 --> 00:27:48.860
gustatuko litzaidake aurrekontu hauek
herri proiektu baten isla direla.

498
00:27:49.140 --> 00:27:52.350
Herri garapena bermatuko duten
kontuak, Arraste tren

499
00:27:52.390 --> 00:27:54.620
bizi-kalitatea hobetu
eta etorkizun jasangarriagoa

500
00:27:55.220 --> 00:27:58.110
bermatuko dutenak.
Gaurko baiezkoarekin

501
00:27:58.820 --> 00:28:00.660
etorkizuneko arrastea
eraikitzen ari gara.

502
00:28:03.890 --> 00:28:05.360
Bai.
Aritz Etxebarria.

503
00:28:06.020 --> 00:28:07.160
Arrasateko Ogasun Sailaren

504
00:28:10.820 --> 00:28:16.150
Arrasteko Ogasun sailburua.
Kontu-hartzailearen interbentzioa

505
00:28:16.170 --> 00:28:18.620
entzungo dugu, Aritz hemendik

506
00:28:32.150 --> 00:28:32.890
non dabilen?

507
00:28:40.540 --> 00:28:44.990
Bai, entzutea.
Arratsalde on guztioi

508
00:28:46.450 --> 00:28:52.260
aurrekontu berezi hauen inguruan.
Nik argibide teknikoak emango ditut.

509
00:28:52.430 --> 00:28:56.080
Inork zalantzaren bat gelditzen
baldin bada, galdetu, mesedez.

510
00:28:56.540 --> 00:29:02.040
Ahal den eta argien izaten
saiatuko naiz, eta oso

511
00:29:02.180 --> 00:29:06.690
gai teknikoak dira.
Orduan, ulergarriena egiten

512
00:29:06.730 --> 00:29:07.410
saiatuko naiz.

513
00:29:09.280 --> 00:29:12.900
Aurrekontu hauetan,
besteak beste, bi

514
00:29:13.000 --> 00:29:17.570
printzipio bete behar dira.
Finantza-oreka

515
00:29:19.600 --> 00:29:23.980
aurrekotuen sarreran zenbatekoa
gastuen zenbatekoa estaltzeko

516
00:29:24.020 --> 00:29:24.960
adina izan behar da.

517
00:29:26.850 --> 00:29:30.830
Printzipio hau betetze aldera,
adibidez, Arrasateko Udalak

518
00:29:31.570 --> 00:29:40.330
2025eko aurrekontua onartu zuenean,
hiru miloi 152.698

519
00:29:41.120 --> 00:29:44.520
1.000 €ko mailegu bat
eskatzea aurreikusten zuen.

520
00:29:45.740 --> 00:29:53.350
2024an hiru miloi
750.000 €ko mailegu bat

521
00:29:53.390 --> 00:29:56.410
eskatzea aurreikusten zuen.
Dakizuen moduan,

522
00:29:57.530 --> 00:29:59.110
nahiz eta gero ez eskatu.

523
00:30:01.290 --> 00:30:05.930
Honekin garbi geratzen ari da
nahiz eta aurrekontuan mailegua eta

524
00:30:05.970 --> 00:30:09.910
aurreikusi udalak
bere baliabide propioekin

525
00:30:10.650 --> 00:30:14.320
edo diru-laguntzekin finantzatzen
baditu gastuak ez

526
00:30:14.380 --> 00:30:16.740
duela mailegua eskatu beharrik.

527
00:30:19.210 --> 00:30:23.740
Orokortasuna.
Aurrekontuetan likidatu beharreko

528
00:30:23.900 --> 00:30:26.820
edo aintzat hartu beharreko eskubide
eta betebehar guztiak

529
00:30:27.360 --> 00:30:32.350
agertu behar dira, hurrenez hurren.
Inolako salbuespenik gabe.

530
00:30:34.750 --> 00:30:39.930
Aurreikusi gabeko eragiketak
aurrekontuaren baterapidearen barruan

531
00:30:40.330 --> 00:30:43.670
erregistratuko dira,
kasuan kasu, aplikatu

532
00:30:43.710 --> 00:30:49.410
beharreko arauei lotuz.
Beraz, urte anitzeko

533
00:30:49.950 --> 00:30:54.120
inbertsioen kasuan,
aurrekontuan gastu guztia

534
00:30:54.180 --> 00:30:59.210
aurreikusi daiteke ekitaldi batean,
eta gero urtero txertatzen joan

535
00:31:00.530 --> 00:31:05.240
edo urte anitzeko gastu bidez,
konpromiso-kreditua erabiliz

536
00:31:06.020 --> 00:31:10.130
inbertsioa gauzatuko duen epean.
Jo dezagun hiru urte

537
00:31:10.870 --> 00:31:13.270
hiru ekitaldietan banatuta
aurreikusi.

538
00:31:15.030 --> 00:31:19.860
Bi teknika hauek aurrera eramateko
araudiak muga eta baldintza batzuk

539
00:31:19.920 --> 00:31:22.490
jartzen ditu, eta,
noski, errespetatu egin behar dira.

540
00:31:23.740 --> 00:31:27.960
Zehaztasun gehiagorik nahi izanez
gero, esplikatuko da,

541
00:31:28.140 --> 00:31:32.370
baina argi geratu behar da
inbertsioa aurreko urtuan islatzeko

542
00:31:32.630 --> 00:31:33.610
bi teknika direla.

543
00:31:35.650 --> 00:31:36.240
Mailegua.

544
00:31:37.840 --> 00:31:41.150
Arrasateko Udalak
bere baliabide propio nahikorik

545
00:31:41.190 --> 00:31:46.340
ez badu eta diru-laguntza bitartez
nahiko finantzazio ez badu lortzen,

546
00:31:47.200 --> 00:31:48.580
mailegua eskatu beharko du.

547
00:31:50.300 --> 00:31:53.050
Normala da inork ez nahi izatea,

548
00:31:54.580 --> 00:31:57.380
baina batzuetan
ez da egoten beste aukerarik.

549
00:31:58.650 --> 00:32:03.260
Behin mailegua eskatzen hasita,
mailegua izan dezakeen interesa

550
00:32:03.320 --> 00:32:05.700
gutxitzeko.
Komenigarria da,

551
00:32:06.270 --> 00:32:09.270
noski, ahalik eta
mailegu txikiena eskatzea.

552
00:32:10.370 --> 00:32:13.530
Baina, era berean,
kontuan izanik araudiaren arabera,

553
00:32:14.130 --> 00:32:18.340
behin bakarrik eskatu behar dela
mailegua nahikoa izan behar du

554
00:32:19.160 --> 00:32:22.250
inbertsioaren gastuari aurre egiteko.

555
00:32:24.890 --> 00:32:28.740
Mailegua eskatzeko
honako teknika erabiltzea

556
00:32:28.920 --> 00:32:29.580
aurreikusten da.

557
00:32:32.320 --> 00:32:33.120
Zenbatekoa.

558
00:32:35.320 --> 00:32:41.290
Mailegua lizitaziora ateratzean,
Udalak gehienez ere

559
00:32:41.330 --> 00:32:44.110
eskatuko duen zenbatekoa
aurreikusiko du.

560
00:32:45.410 --> 00:32:52.280
Jo dezagun, esan den gisa,
37.500.000 € direla.

561
00:32:54.090 --> 00:32:59.930
Hau, eskatuko duen kredituaren
gehienezko zenbatekoa izango da.

562
00:33:00.570 --> 00:33:04.080
Horrek ez du esan nahi
guztia eskatuko denik.

563
00:33:05.980 --> 00:33:09.560
Interesak proposamenik
hoberena egiten duenari

564
00:33:09.620 --> 00:33:13.210
adjudikatu zaio.
Izan daiteke edo jo dezagun

565
00:33:13.250 --> 00:33:17.070
% 2a izatea euri-borragei bat.
Ikusiko da.

566
00:33:18.710 --> 00:33:22.470
Epeak.
Kontratu honek bi epealdi

567
00:33:22.780 --> 00:33:23.920
edo fase izango ditu.

568
00:33:25.730 --> 00:33:26.570
Lehenengo fasea

569
00:33:28.630 --> 00:33:29.370
hiru urtekoa,

570
00:33:30.940 --> 00:33:35.220
Iturripik Berri egikaritzean
iraungo duena.

571
00:33:35.240 --> 00:33:41.850
Aldi hau karentziazkoa izango da,
hotz, ez da mailegurik amortizatuko.

572
00:33:43.230 --> 00:33:47.070
Aldi honetan Udalak
bere baliabide propio eta

573
00:33:47.150 --> 00:33:51.620
jasoko dituen diru-laguntza bidez
aurre egin ezin dion

574
00:33:52.240 --> 00:33:56.240
gastuaren zenbatekoa eskatuko dio
mailegu-emaileari,

575
00:33:58.030 --> 00:34:00.600
alegia.
Normala den bezala,

576
00:34:01.320 --> 00:34:05.240
Udala saiatuko da bere aurrezkiekin
eta jasoko dituen diru-laguntzekin

577
00:34:05.500 --> 00:34:09.050
aurre egiten gastuari,
baina behar duen heinean,

578
00:34:09.970 --> 00:34:12.900
mailegu-emaileari
eskatzen joango da

579
00:34:13.300 --> 00:34:17.380
behar duen kopurua,
eta soilik eskatzen duen

580
00:34:17.900 --> 00:34:20.410
zenbatekoaren interesak
ordainduko ditu,

581
00:34:21.970 --> 00:34:25.950
ez gehienezko zenbatekoarenak,
baizik eta eskatu duen

582
00:34:26.190 --> 00:34:27.140
kopuru horrenak.

583
00:34:30.360 --> 00:34:36.710
Kontuan izan erabili gabeko
kapitalaren zatiari dagokionez,

584
00:34:36.730 --> 00:34:40.360
ez dela aplikatuko
ez eskuragarritasun komisiorik

585
00:34:41.060 --> 00:34:43.340
eta ez dela zigorrik ordainduko.

586
00:34:46.020 --> 00:34:46.830
2. fasea,

587
00:34:48.510 --> 00:34:52.640
20 urtekoa.
Behin Udalak Iturripe

588
00:34:52.700 --> 00:34:56.380
Berriren egikaritza burutzean,
lehenengo fasea itxiko du,

589
00:34:57.410 --> 00:35:03.720
behar izan duen zenbatekoarekin.
Jo dezagun 30.000.000 direla,

590
00:35:04.930 --> 00:35:08.110
beste gastu guztiari
aurre egin diolako aurrezkiekin

591
00:35:08.610 --> 00:35:13.430
edo jaso duen beste finantziazioekin.
Orduan, mailegua

592
00:35:13.470 --> 00:35:17.780
amortizatzen hasiko da,
noski, interesekin 20

593
00:35:17.860 --> 00:35:21.430
urte baino lehenago ordaintzen badu,
ez du kitatze edo

594
00:35:21.670 --> 00:35:25.280
aldez aurretik amortizatze gasturik
jasango, horrela

595
00:35:25.360 --> 00:35:26.720
xehatzen duelako araudiak.

596
00:35:28.760 --> 00:35:32.770
Kontuan izan aipatu dudan teknika
hau dela udal gehienak

597
00:35:32.890 --> 00:35:35.620
erabiltzen dutena.
Adibidez, Gipuzkoan,

598
00:35:36.560 --> 00:35:41.620
Donostiako Udalak
Loiolako kuartelen eragiketa egiteko

599
00:35:41.820 --> 00:35:46.750
erabili du, Andoaingo Udalak
polikiroldegia egiteko,

600
00:35:47.430 --> 00:35:50.340
Astigarragako Udalak
polikiroldegia egiteko.

601
00:35:52.780 --> 00:35:57.780
Behin honaino iritsita,
2026ko aurrekontuaren txostenean

602
00:35:58.040 --> 00:36:02.580
saiatu naiz ahalik eta argien
islatzen Arrasateko Udalak

603
00:36:02.840 --> 00:36:05.470
datozen urteetan
izango duen eszenarioa.

604
00:36:06.970 --> 00:36:10.620
Garbi utzi nahi nuke,
Udaleko kontu-hartzaile Sailaren

605
00:36:10.860 --> 00:36:14.690
ardura ona izanik,
aukerarik ikusi ezkero

606
00:36:14.750 --> 00:36:17.850
udalak aurrera eraman
nahi dituen proiektu guztien gastuari

607
00:36:18.030 --> 00:36:21.920
aurre egin eta Arrasateko
Udala gutxiago zorpetzeko

608
00:36:22.160 --> 00:36:26.340
edo onuragarria izateko.
Horren alde egingo dudala beti,

609
00:36:27.690 --> 00:36:31.160
eta aurkako proposamen
edo planteamenduek,

610
00:36:31.700 --> 00:36:35.640
nire funtzioen eta araudiak
ahalbidetzen diren heinean,

611
00:36:36.460 --> 00:36:40.510
kontu-hartzailearen aurkako txostena
edo abisua izango dutela.

612
00:36:41.950 --> 00:36:44.710
Hala informatzen dut,
nire ulermen zintzo

613
00:36:45.310 --> 00:36:49.120
eta leialaren arabera,
zuzenbidean oinarritutako

614
00:36:49.280 --> 00:36:53.100
irizpide hobeago baten mende jarrita.
Eskerrik asko,

615
00:36:56.750 --> 00:36:57.570
eskerrik asko, Haritz.

616
00:36:59.200 --> 00:37:02.470
Ez dago interbentziorik. Ander Garai.

617
00:37:06.770 --> 00:37:09.120
Bai. Arratsalde on berriro ere denoi.

618
00:37:14.670 --> 00:37:16.570
Bueno, gero erakutsiko dut
esan behar nuela

619
00:37:16.610 --> 00:37:19.190
burura etorri zaidana.
Udaletxe pleno honetan

620
00:37:19.210 --> 00:37:22.830
lehenengo aldiz
ikusi dugu teknikari baten erabilera

621
00:37:22.870 --> 00:37:26.470
politikoa itxia.
Ander. Lehenik eta behin,

622
00:37:28.340 --> 00:37:35.000
ez dut nahi inolako
erreferentziarik udal langileari.

623
00:37:37.450 --> 00:37:40.770
Kontu-hartzaileak
eskubide guztia dauka hartzeko

624
00:37:41.740 --> 00:37:41.900
plenoan.

625
00:37:43.930 --> 00:37:47.730
Gehiago esango dizut.
Gaur onartuko diren edo ez diren

626
00:37:48.470 --> 00:37:51.220
aurrekontuak oso garrantzitsuak dira
herri honentzako.

627
00:37:51.970 --> 00:37:53.800
Orduan, mesedez,
eskatzen dizut eta moztu

628
00:37:53.820 --> 00:37:57.620
egingo dizut, erreferentziarik ez
egiteko teknikoari.

629
00:37:58.380 --> 00:37:59.900
Esan duzuna oso larria da,

630
00:38:01.740 --> 00:38:05.110
Oso larria da.
Eta atzera ez baduzu egiten

631
00:38:05.280 --> 00:38:08.020
esan dozun esaldian,
kontuan hartuko dut

632
00:38:08.100 --> 00:38:09.320
neurriak hartu edo ez.

633
00:38:13.360 --> 00:38:15.150
Esan. Ibon-rezeso

634
00:38:15.800 --> 00:38:17.540
bat eskatzen dut
gai hau gure artean

635
00:38:17.580 --> 00:38:21.620
taldeak hitz egiteko.
Ze uste dut lotsagarria izaten

636
00:38:21.660 --> 00:38:23.510
ari dela hemen gertatzen ari dena
momentu honetan?

637
00:38:23.820 --> 00:38:26.990
Orduan eskatzen dut rezeso bat guk,
talde osoak hitz egiteko,

638
00:38:27.410 --> 00:38:30.610
zuk egin dozun mehatxuen aurrean
gure erantzuna zein izan behar den

639
00:38:30.670 --> 00:38:31.190
erabakitzeko.

640
00:38:32.720 --> 00:38:35.380
Ez da rezesorik onartuko.
Jarraitu Ander.

641
00:38:44.210 --> 00:38:46.830
Ez dut erreferentziarik inori.
Esan dut esaldi bat

642
00:38:46.850 --> 00:38:50.850
eta erreferendatzen naiz esaldia.
Hori esanda, 2026ko

643
00:38:51.010 --> 00:38:56.160
aurrekontuen proposamena da
Udal gobernua gaurkoan eztabaidatu

644
00:38:56.180 --> 00:38:58.280
eta onartzera Udal Batzar honetara
ekarri duena.

645
00:38:58.620 --> 00:39:01.460
Legealdiko 3.a, azken aurrekoak.

646
00:39:04.200 --> 00:39:08.190
Esplikatu dut hasieratik
proiektuari ez diogula

647
00:39:08.220 --> 00:39:11.300
inongo arazorik ikusten proiektuei,
Eusko alderdi jeltzalea

648
00:39:11.340 --> 00:39:12.300
proiektuen alde dagoela,

649
00:39:14.700 --> 00:39:18.110
baina ez exekutatzeko moduekin.
Eta refrendatzen naz berriz,

650
00:39:19.680 --> 00:39:22.230
zeren datozen 20
urteak hipotekatuko ditu-eta

651
00:39:22.470 --> 00:39:23.110
refrendatzen naiz.

652
00:39:25.740 --> 00:39:27.960
Ados gaude iturripeko proiektua egin
behar dela.

653
00:39:28.520 --> 00:39:30.740
Ados gaude proiektu hori
mahai gaineratu,

654
00:39:31.000 --> 00:39:33.640
guk egin garelako,
prozesu parte-hartzailea

655
00:39:33.740 --> 00:39:36.850
martxan guk jarri garelako,
herri proiektua zelako,

656
00:39:37.150 --> 00:39:40.090
guk ikusi garelako
eta udal barruan adostu

657
00:39:40.190 --> 00:39:43.960
nahi izan garelako.
Guk, guk bai, beste batzuk

658
00:39:44.120 --> 00:39:46.950
ezezkoa eman zenuten
barne prozesu horretan,

659
00:39:47.450 --> 00:39:49.770
hau herri proiektua izateko

660
00:39:51.910 --> 00:39:54.510
orduan bai, eta
eskua eman zenionatenez,

661
00:39:54.590 --> 00:39:56.840
herritarrei eman jakien hitza,
eta herritarrek egin zuten

662
00:39:56.880 --> 00:39:59.820
prozesu parte-hartzaile bat.
Eta prozesu parte-hartzaile horretan

663
00:40:00.280 --> 00:40:02.230
egon ginen alderdi guztiak,
herritarrek deituak,

664
00:40:03.760 --> 00:40:07.720
eta bertan eskatu zen refrendatzeko
prozesu parte-hartzaile horretatik

665
00:40:07.760 --> 00:40:11.520
irtengo zena, ea alderdi
politikoek bere egingo zuten edo ez.

666
00:40:11.820 --> 00:40:14.610
Guk argi esan genuen baietz.
Zuek esan zenuten

667
00:40:15.010 --> 00:40:16.770
ezin zinetela horretara konprometitu,

668
00:40:19.100 --> 00:40:20.470
zuen proiektua zeukotzuelako.

669
00:40:22.030 --> 00:40:25.860
Orduan bai, apustu dugu hasieratik.
Zuek ez. Pozten gara, Pozten gara.

670
00:40:27.720 --> 00:40:31.360
Pozten gara orain
onartu duzuela proiektu hori

671
00:40:31.400 --> 00:40:33.660
eta zuena egin duzuela. Ze alkatearen

672
00:40:35.880 --> 00:40:39.470
memorian goraipatu egiten da
prozesu parte-hartzaile hori.

673
00:40:39.680 --> 00:40:43.430
2021ean oztopatu zenuten
prozesu parte-hartzaile hori,

674
00:40:43.750 --> 00:40:45.550
eta Ezpeletak ere bai.
Gaur goraipatu du

675
00:40:45.630 --> 00:40:49.470
prozesu parte-hartzaile hori,
hortik irten zelako Iturriperen obra.

676
00:40:49.510 --> 00:40:54.550
Orduan, gu ados gaude
Iturriperen proposamenarekin.

677
00:40:55.170 --> 00:40:57.130
Eta Iturripez gain,
eusko alderdi jeltzalea ere

678
00:40:57.150 --> 00:40:58.750
ados dago La Merce
erosi egin behar dela.

679
00:40:58.930 --> 00:41:02.370
Beno, ados dago,
eskatu garelako aurrekontu guztietan,

680
00:41:03.370 --> 00:41:08.490
guzti-guztietan,
soberakinaren banaketa guztietan,

681
00:41:08.930 --> 00:41:11.810
guzti-guztietan.
Eta behin baino gehiagotan

682
00:41:12.380 --> 00:41:14.510
Gizarte Ongizateko Batzordean,
Maitanek.

683
00:41:16.170 --> 00:41:17.970
Ados gaude be ur
kontagailuen aldaketarekin

684
00:41:18.010 --> 00:41:20.890
jarraitu behar dela.
Gu hasi ginen proiektu horrekin.

685
00:41:23.140 --> 00:41:26.880
Ados gaude Gorosti
auzoko igogailu sistema inbidala.

686
00:41:28.810 --> 00:41:31.720
Ados gaude.
Gaur onartzen diren aurrekontuetan

687
00:41:31.860 --> 00:41:34.380
ez dugu dirua sartzen horretarako.
Hori ere bai esan behar da.

688
00:41:34.880 --> 00:41:40.110
Gaur hemen onartzen denean doa 1 €.
Orduan ez da gaur onartuko,

689
00:41:40.250 --> 00:41:42.330
baina ados gaude.
Ados gaude gu mahai gainean

690
00:41:42.370 --> 00:41:45.610
jarri gaudelako
eta bizilagunen esfortzuagatik,

691
00:41:45.750 --> 00:41:47.670
azkenean udal Gobernuak
bere egin duelako.

692
00:41:47.730 --> 00:41:52.200
Zeren zuen hasierako esan zenutena
izan zen ezetz, ez zela egingo.

693
00:41:52.360 --> 00:41:55.460
Eta ez dago zuen
udal programan sartuta.

694
00:41:56.580 --> 00:41:59.300
Ados gaude Udara
Goiko-ko urbanizazioarekin,

695
00:41:59.920 --> 00:42:00.340
hori ere bai,

696
00:42:01.950 --> 00:42:06.220
tokatzen delako. Itxia.
Guk aurreko urteetan dirua ezartzea

697
00:42:06.240 --> 00:42:08.190
eskatu dugu. Gehiago de hecho.
Aurreko urtean hemen

698
00:42:08.370 --> 00:42:11.890
emendakin bat bozkatu zen
eusko alderdi jeltzalearen

699
00:42:12.190 --> 00:42:14.230
eta Euskal Sozialistaren
aldeko bozkekin,

700
00:42:14.430 --> 00:42:19.020
eta EH Bildu eta Podemosen
aurkako bozkekin.

701
00:42:19.040 --> 00:42:21.820
Ez zen onartu.
Eta onartze ez horren emaitza izan da

702
00:42:21.840 --> 00:42:25.630
oraindion, gaur-gaurkoz
proiektua idazten ez direla.

703
00:42:25.790 --> 00:42:28.420
Ze aurreko ostegunean
sinatu zen kontratua

704
00:42:30.700 --> 00:42:33.110
a dos Gas grupo
San Juaneko ber urbanizazioarekin.

705
00:42:33.310 --> 00:42:36.050
Prozesu parte-hartzaile bat egin zen
gure legealdian, eta hortik dator.

706
00:42:37.280 --> 00:42:40.990
Baina be bai, Gasados eta be bai
aurrera eraman beharko zien

707
00:42:41.070 --> 00:42:44.090
Musakolako kiroldegia,
Amai Antzokiko ber urbanizazioa,

708
00:42:44.350 --> 00:42:48.660
Gudarien Plazako ber urbanizazioa,
autobus estazio berria itxia,

709
00:42:48.920 --> 00:42:51.460
Takoloko hiruko proiektuak,
Azoka berritzea.

710
00:42:51.920 --> 00:42:55.260
Horrekin be bai.
Gas eta hemen ez daukie refrendarik

711
00:42:59.170 --> 00:43:03.520
gobernu planean jarrita daudenean.
Ze jarrita daude horrek egingo zirela

712
00:43:03.580 --> 00:43:08.160
2026 urtean, eta ez die egingo
orduan esaten dauenean

713
00:43:08.500 --> 00:43:10.770
Ezpeletak jaunak ez. Baina hemen,

714
00:43:12.750 --> 00:43:14.510
guk hitza eman gauen,
eta hitza beteko dugu.

715
00:43:14.690 --> 00:43:18.530
Ez jauna, ez dozue beteko,
Zeren Musako Olaberriko Kiroldegia.

716
00:43:18.670 --> 00:43:22.300
Hitza eman zenuten 26an proiektua
egingo zela eta ez da egingo.

717
00:43:22.680 --> 00:43:26.420
Eta hitza eman zenuten
Amaia Antzokia proiektua egingo zela

718
00:43:26.520 --> 00:43:29.720
eta obrak 26an hasiko zirela.
Eta ez dira hasiko.

719
00:43:29.800 --> 00:43:31.620
Zeren mahai gainean geratuko da
prozesua?

720
00:43:31.760 --> 00:43:34.900
Hausnarketa baterako,
Gudarien plazako ber-urbanizazioaren

721
00:43:34.980 --> 00:43:36.840
proiektua egon beharko zen
jada eginda, eta

722
00:43:36.920 --> 00:43:39.640
obrak hasi beharko ziren 2026an.
Eta ez dira egingo.

723
00:43:39.700 --> 00:43:43.150
Ze ez dago ezer jasota
autobus estazio berriaren proiektua

724
00:43:43.230 --> 00:43:45.730
itxia aurreikusita
zegoen Gobernuko Planean,

725
00:43:45.770 --> 00:43:48.810
itxia 2026an, eta ez da egingo.

726
00:43:51.740 --> 00:43:53.210
Takologo. Hiruko faseak.

727
00:43:55.150 --> 00:43:56.390
Bat.
Proiektua egingo da,

728
00:43:56.470 --> 00:43:58.310
zaudenean aurreikusita horren obra
egitea.

729
00:43:58.350 --> 00:44:01.300
Jada obra ez da egingo.
Proiektua ematen du egingo dela

730
00:44:02.120 --> 00:44:02.860
Beste fasea. Ezer

731
00:44:05.300 --> 00:44:06.160
ez dago ezer sartuta.

732
00:44:08.760 --> 00:44:12.650
Eta Tas arriskuan daude. Arriskuan,

733
00:44:14.420 --> 00:44:16.650
gestiorako kapazidade falta
izugarria daukazuelako,

734
00:44:17.710 --> 00:44:20.770
eta arriskuan daude proiektu guztiak,
beharrezkoak

735
00:44:23.060 --> 00:44:26.030
daukatelako existentzia bat
plan ekonomiko-finantziero batena

736
00:44:26.150 --> 00:44:26.510
ez dagoena,

737
00:44:28.200 --> 00:44:31.600
eta arriskuan daude,
Zeren jakinda orain dela bi

738
00:44:31.700 --> 00:44:34.070
urte eta erdi proiektu guzti hauek
egin behar zirela,

739
00:44:34.090 --> 00:44:39.030
zeren orain dela bi urte eta erdi
gobernu-programan aurkeztu zenuten,

740
00:44:39.050 --> 00:44:40.830
eta suposatzen da
proiektu guzti hauek

741
00:44:40.990 --> 00:44:43.800
egitekoak zirela.
Eta ez da ezer arrarorik gertatu,

742
00:44:44.050 --> 00:44:45.560
bi urte eta erdi hauetan

743
00:44:47.160 --> 00:44:50.470
inprobisazioz inprobisazio
ibili zaretelako. Denbora denean

744
00:44:53.080 --> 00:44:56.360
ez zarete ezerreri, ezerreri,
ez zarete aurreratu,

745
00:44:56.680 --> 00:44:59.760
momentu batean bez
ez dagoelako planifikaziorik,

746
00:45:00.070 --> 00:45:03.660
ez noiz eta ez zela. Inbizien gauzak.

747
00:45:05.260 --> 00:45:06.890
Gobernu Plana aurkeztu zenutenean
esaten zenuen, Ez,

748
00:45:06.950 --> 00:45:09.820
Hemen agertzen da zer, noiz,
nork eta nola egingo den.

749
00:45:11.560 --> 00:45:13.010
Ba, emaitza daukagu.
Bi urte eta erdi geroago

750
00:45:14.830 --> 00:45:16.830
esan dot Musakolako
kiroldegiaren proiektua,

751
00:45:16.970 --> 00:45:21.430
Amaia antzokiko berrikuntza,
Gudarien plazako obrak,

752
00:45:21.790 --> 00:45:24.590
autobus estazioko proiektua,
Azoka berritzea.

753
00:45:24.660 --> 00:45:28.200
Guzti horrek zuen Gobernu planean
zuek onartu zenuten

754
00:45:28.220 --> 00:45:31.060
Gobernu Planean sartuta zegoen,
eta ez dau ezer.

755
00:45:35.200 --> 00:45:39.600
Gainera, orain autobus geltokiarena
atzeratuko dugu 2030era.

756
00:45:42.640 --> 00:45:44.360
Hor daude emaitzak
eta hor daude emaitzak.

757
00:45:45.340 --> 00:45:48.560
Egin duzuen proposamen honen
emaitza honen erantzukizuna da.

758
00:45:50.490 --> 00:45:53.560
Ez zarete gobernu proaktibo bat,
gobernu erreaktibo bat zarete,

759
00:45:54.240 --> 00:45:57.480
Ez zarete arazoei aurreratzen
eta ez duzue erantzunak

760
00:45:57.520 --> 00:45:59.910
planifikatzen.
Itxaroten duzue amaierara arte,

761
00:46:00.510 --> 00:46:02.290
Eta orduan, amildegira
heltzen garenean,

762
00:46:02.530 --> 00:46:05.850
orduan erreakzionatzen duzue,
berandu eta txarto.

763
00:46:05.930 --> 00:46:07.600
Eta emaitza gaur hemen onartuko dena.

764
00:46:11.380 --> 00:46:13.500
Eta hori da gaur ekarri duzuena
bozkatzera.

765
00:46:15.290 --> 00:46:17.970
Behin amildegira gerturatu garela,
inakzioagatik.

766
00:46:19.140 --> 00:46:21.880
Pasalir de esta 37 koma
5.000.000 €ko mailegu bat,

767
00:46:25.200 --> 00:46:27.540
Eta guk horren aurrean esaten dugu,
argi eta garbi ezetz.

768
00:46:27.580 --> 00:46:30.490
Eusko alderdi jeltzaleak esaten du
mailegu horri ezetz.

769
00:46:31.110 --> 00:46:34.520
Zeren badago beste aukera bat,
zeren badago beste aukera bat,

770
00:46:36.610 --> 00:46:40.370
zeren legeak ahalbidetzen du
beste aukera bat, ez dagoena.

771
00:46:40.530 --> 00:46:42.430
Arrasate.
Datozen 20 urteetan hipoteka.

772
00:46:45.740 --> 00:46:47.420
Zeren mahai gainean
jarri behar dira datuak

773
00:46:47.900 --> 00:46:50.420
eta datu hauek txostenetan daude,
eta denok daukagu.

774
00:46:52.320 --> 00:46:54.800
Zuen proposamenarekin.
Arrasatearrek ordaindu behar dute

775
00:46:54.900 --> 00:46:57.280
bederatzi koma 5.000.000 €
interesetan,

776
00:46:59.690 --> 00:47:01.150
Guztira 47.000.000 €.

777
00:47:03.520 --> 00:47:06.590
Inoiz Udal honek
ez du eduki horrelako mailegurik

778
00:47:06.790 --> 00:47:07.440
inoiz

779
00:47:09.120 --> 00:47:10.140
inoiz bere historian,

780
00:47:11.760 --> 00:47:14.620
eta proiektu potenteak egin dira
Uharkapeko pilotalekua,

781
00:47:14.660 --> 00:47:18.110
Iturripe 1991 urtean,
mojategiko instalakuntzak,

782
00:47:18.550 --> 00:47:22.040
Kulturate kulturala,
Juan Arzamendi urbanizazioak.

783
00:47:23.350 --> 00:47:26.370
Ba, inoiz ez dugu eduki
horrelako zorpetzerik.

784
00:47:26.390 --> 00:47:28.250
Baina eske gehiago esango dizut
sarrera arruntekin

785
00:47:28.310 --> 00:47:31.340
konparatzen badugu. Ze seguramente.
Azkeneko 20 urteetan

786
00:47:32.830 --> 00:47:35.240
ekonomia eboluzionatzen doa
eta kantitateak aldatzen doaz.

787
00:47:36.630 --> 00:47:41.990
1995 urtean eduki zuen
% 96ko zorpetzea

788
00:47:42.030 --> 00:47:45.940
sarrera arruntekin konparatuta,
oraingoan % 88 edukiko du.

789
00:47:46.680 --> 00:47:49.840
Beste urte baten ere ez.
Azkeneko 30 urteetan baten ere

790
00:47:49.860 --> 00:47:52.460
ez du eduki, baina ez du eduki
Ni de lejos.

791
00:47:53.200 --> 00:47:57.490
Ez du eduki % 60tik gora,
ez du eduki % 51tik gora,

792
00:47:57.550 --> 00:48:02.350
eta azkeneko urteetan
% 14 % 10 % 0 orduan.

793
00:48:02.810 --> 00:48:04.870
Inoiz ez du eduki situazio hau
udaletxe honek.

794
00:48:05.470 --> 00:48:07.510
Eta egin dira gauzak.
Ze Arrasaten egin dira gauzak

795
00:48:07.550 --> 00:48:09.120
azkenengo urteetan,

796
00:48:13.430 --> 00:48:15.450
eta esaten dut hipoteka hau egiten
dela 20 urte.

797
00:48:16.570 --> 00:48:19.160
Ze horrela da.
Zuk mailegu bat eskatzen duzunean

798
00:48:19.200 --> 00:48:22.220
bueltatu egin behar da.
Eta hau ez da nik asmatu dudan datuak

799
00:48:23.800 --> 00:48:26.000
dira. Txostenean,

800
00:48:28.150 --> 00:48:31.760
gaur onartzeko erabiltzen den
txostenean tasen datuak.

801
00:48:34.190 --> 00:48:36.240
Bi miloi 300.000 €
bueltatu beharko dira

802
00:48:36.280 --> 00:48:38.420
mailegua eskatu
eta interesak bueltatzeko.

803
00:48:39.200 --> 00:48:39.780
Urtez urte.

804
00:48:41.350 --> 00:48:43.290
Media bat da, zeren batzuetan
bi miloi 500.000 da,

805
00:48:43.310 --> 00:48:46.160
beste batzuetan bi miloi 100.000.
Media bat ateratzeko,

806
00:48:46.320 --> 00:48:47.550
bi miloi 300.000 €.

807
00:48:49.210 --> 00:48:52.390
Kontutan eduki behar da
inbertsiora bideratzeko

808
00:48:53.260 --> 00:48:55.780
aurrezki gordina gutxi gorabehera
bideratu daitekeena dela

809
00:48:55.850 --> 00:49:01.460
hiru miloi 673.000.
Datu hauek daude txosten teknikoan,

810
00:49:01.600 --> 00:49:02.460
hortik aterata daude.

811
00:49:04.540 --> 00:49:08.510
Horrek esan nahi du
urtero bi miloi 300.000 erabili

812
00:49:08.570 --> 00:49:12.630
behar bada mailegua bueltatzeko,
ba geratuko jakula miloi bat

813
00:49:12.670 --> 00:49:14.180
373.000 €.

814
00:49:16.480 --> 00:49:18.620
Eta, klaro, ez dakigu
zenbatekoa izango den

815
00:49:19.890 --> 00:49:25.280
Iturriperen mantentze gastuak.
Ze ez dakigu. Ze iritsi gara hona?

816
00:49:27.430 --> 00:49:29.010
Aurrera egin behar dugu
proiektu batekin,

817
00:49:31.200 --> 00:49:33.020
denok ados egon geiken
proiektu batekin,

818
00:49:34.780 --> 00:49:36.460
baina itsuan.
Ze Ez dakigu ze kosta eduki

819
00:49:36.480 --> 00:49:38.740
behar duen.
Ez dakigu, ez.

820
00:49:38.860 --> 00:49:43.350
Mahai gainean datu horiek.
Musakolarako 1.000.000 €tik gora

821
00:49:43.390 --> 00:49:45.820
bideratzen da urtero-urtero.
Aurrekontuetan ez

822
00:49:48.220 --> 00:49:49.880
kalkulu bikoitza.
Iturribekerako zenbat

823
00:49:50.620 --> 00:49:55.050
pertsonal gastuetan, mantenuan,
argindarran, Gazian?

824
00:49:56.230 --> 00:49:58.610
Orduan, gaur egun 30.000 €.
Hori ere aurrekontuetan

825
00:49:58.650 --> 00:49:59.230
dagoen datu bat da.

826
00:50:01.010 --> 00:50:03.460
Orduan miloi bat 300.000 € horri
kendu egin behar zaio

827
00:50:03.580 --> 00:50:05.980
mantenu gastu hori,
gaur egun existitzen ez den

828
00:50:06.020 --> 00:50:08.640
mantenu gastu hori.
Orduan, zenbat geratuko zaigu 800

829
00:50:09.140 --> 00:50:11.190
700 900.000 € urtero-urtero

830
00:50:12.710 --> 00:50:13.320
bideratzeko

831
00:50:16.000 --> 00:50:18.460
inbertsioetara?
Hori da hipotekatzea

832
00:50:18.480 --> 00:50:21.120
hurrengo 20 urteak.
Hori da hurrengo bost legealdiak

833
00:50:21.200 --> 00:50:24.770
hipotekatuta ixtea. 2.023.

834
00:50:27.150 --> 00:50:30.920
Bi 1023 urtean udal gobernuak
hipotekatuko du.

835
00:50:32.020 --> 00:50:36.000
2023an onartutako udal gobernuak,
o sea, 2023an bozkatutako

836
00:50:36.060 --> 00:50:40.540
udal gobernu honek hipotekatuko du
2027an, 31n, 35ean,

837
00:50:40.640 --> 00:50:44.550
39an eta 43an irtengo diren
udal gobernuak

838
00:50:46.050 --> 00:50:48.290
erabaki hau hartuko du.
Kondizionatuko du bost.

839
00:50:49.120 --> 00:50:53.650
Kondizionatuko du bost legealdi.
Kondizionatuko du

840
00:50:54.270 --> 00:50:56.960
bozkatzera joaten denean
eta norbait aurkezten denean hemen

841
00:50:57.860 --> 00:51:01.680
alkate izateko edo zinegotzi izateko,
bere lana kondizionatua izango da

842
00:51:01.980 --> 00:51:04.880
gaur hemen onartzen denarekin.
Zeren mailegua ondo bidean

843
00:51:04.920 --> 00:51:07.120
bueltatuko da 2048 urtean.

844
00:51:10.640 --> 00:51:14.010
Gure proposamenaren
helburua argia zen eta zen bajatzea

845
00:51:15.570 --> 00:51:17.340
eskatutako hipotekaren kantitatea.

846
00:51:18.860 --> 00:51:22.450
Gu 14ek emendakin egin genuen.
Hasieran uste dugu

847
00:51:22.470 --> 00:51:23.190
beharrezkoak zirela,

848
00:51:25.090 --> 00:51:27.650
baina ikusita zein situazio
limiteetara iritsi zen,

849
00:51:27.860 --> 00:51:30.740
azkenengo proposamen bat egin genuen,
egingarria zena.

850
00:51:32.530 --> 00:51:35.550
Zuhurtzia behar zela,
bai kontrola behar zela,

851
00:51:35.710 --> 00:51:37.670
bai es que, horrela
eramaten dira kontuak.

852
00:51:38.410 --> 00:51:40.900
Horrela eramaten dira
gutxienez udaletxe honetan

853
00:51:41.040 --> 00:51:44.440
2.015 eta bi 1.023
legealdi bitartean.

854
00:51:44.640 --> 00:51:47.060
Ni izan naiz Osasuneko zinegotzi,
eta esan ahal dut

855
00:51:47.120 --> 00:51:47.890
horrela eraman direla,

856
00:51:49.640 --> 00:51:52.430
baina egingarria
eta ez duena hipotekatzen

857
00:51:52.470 --> 00:51:53.450
datozen 20 urteak.

858
00:51:56.320 --> 00:51:59.280
Guk oraindik ez dugu gure bozka
zein den esan.

859
00:51:59.720 --> 00:52:03.700
Inon esan dugun bakarra da hori.
Gaur hemen 37 koma

860
00:52:03.740 --> 00:52:07.050
5.000.000 €tako mailegu bat
ez bada onartzen,

861
00:52:07.090 --> 00:52:10.280
guk alde bozkatuko gaudela,
eta bestela aurka.

862
00:52:10.640 --> 00:52:13.950
Ez dugu esan zein izango den
gure bozka, ikusita hemen

863
00:52:15.610 --> 00:52:20.240
gaur ez dela modifikatu kantitate
hori. Seguramente.

864
00:52:20.260 --> 00:52:22.820
Aurka bozkatuko dugu,
baina aurka bozkatuko dugu.

865
00:52:23.020 --> 00:52:24.400
Moduei, modu traketsiei,

866
00:52:25.990 --> 00:52:28.520
gestiorako kapazidade falta
izugarriari.

867
00:52:29.380 --> 00:52:31.020
Horri bozkatuko diogu kontran.

868
00:52:33.550 --> 00:52:37.280
Guk ez dugu egi erdiak esaten,
Egi osoak esaten ditugu beti,

869
00:52:39.180 --> 00:52:39.640
beti-beti.

870
00:52:42.980 --> 00:52:45.430
Eta ahalegintzen gara
koherentzia mantentzen. Beti

871
00:52:47.790 --> 00:52:48.010
beti.

872
00:52:51.450 --> 00:52:54.720
Ze koherentzia udal pleno honetan
askotan ez da mantendu.

873
00:52:54.760 --> 00:52:56.660
Eta hori ere bai. Ekarri nahi dut.
Ze, klaro, gaur hemen

874
00:52:57.720 --> 00:53:00.770
eztabaidatzen gabiltzan
aurrekontu proposamenak.

875
00:53:03.200 --> 00:53:05.300
Ni egon naiz pixka bat ikusten
aurreko urteetan

876
00:53:05.740 --> 00:53:07.720
zer esan den pleno honetan.

877
00:53:09.290 --> 00:53:10.860
2.023 koak ekarriko ditut.

878
00:53:12.760 --> 00:53:15.690
Ez dira nire hitzak,
E babuinen hitzak dira.

879
00:53:15.790 --> 00:53:18.490
Gura baduzue, aktan
zuzenean ikusi dezakezue

880
00:53:19.030 --> 00:53:22.070
bideo-akta delako.
2022ko abendua zen,

881
00:53:23.010 --> 00:53:25.770
eta guk aurkeztutako
udal aurrekontuei

882
00:53:26.750 --> 00:53:30.210
39.000.000 € pasatxoko
udal aurrekontuei, esaten zuen hau.

883
00:53:31.880 --> 00:53:35.890
Gobernuaren aurrekontu proposamenek
gobernuko alderdien norabide

884
00:53:35.950 --> 00:53:38.230
politikoa definitzen dute,
eta letra handiz

885
00:53:38.250 --> 00:53:41.650
esan dezaket Podemos Arrasatek
ez duela bat egiten proiektu honekin.

886
00:53:43.760 --> 00:53:45.610
Ez duzuena esan da
gizarte zerbitzuetan

887
00:53:45.620 --> 00:53:48.950
dagoen aurrekontua zen
% 16a bakarrik dela,

888
00:53:49.170 --> 00:53:53.200
eta ez bakarrik gizarte zerbitzuak.
Gizarte zerbitzuak gehi enplegua

889
00:53:53.340 --> 00:53:54.480
gehi berdintasuna gehi hezkuntza.

890
00:53:56.930 --> 00:54:02.230
Berdintasuna aurrekontu osoaren
% 0,78 da, Ez da heltzen % 1era.

891
00:54:03.880 --> 00:54:05.900
Hirigintza, Ozma
eta Segurtasun Batzordeak

892
00:54:05.940 --> 00:54:10.410
dauzkaten aurrekontuak batzen ditugu.
Aurrekontuaz ere % 53a ateratzen da,

893
00:54:12.050 --> 00:54:14.070
baina, berriz, berdintasuna,
gizarte zerbitzuak,

894
00:54:14.110 --> 00:54:15.780
enplegua eta hezkuntza
batzen baditugu,

895
00:54:15.820 --> 00:54:19.010
ez da % 20ra iristen.
Hirigintza eta Hozmara

896
00:54:19.050 --> 00:54:22.780
17.000.000 € bideratzen dituzue,
aldiz, berdintasun, hezkuntza,

897
00:54:22.800 --> 00:54:26.660
gizarte zerbitzuetara eta enplegura
6.000.000 € bikoitza.

898
00:54:27.280 --> 00:54:29.940
Eta, besterik gabe.
Hau guztiagatik, aurka bozkatuko dut.

899
00:54:29.960 --> 00:54:31.000
Hau da Ebak esan zuena.

900
00:54:34.480 --> 00:54:38.100
Gaur onartzen ditugun aurrekontuak.
Egin dute azterketa txiki bat

901
00:54:38.280 --> 00:54:42.180
ikusteko Gero, koherentziak
segurtasun, ahotma eta hirigintzara

902
00:54:42.220 --> 00:54:45.980
bideratzen du % 74a 74.
Zuk bozkatu zenuen aurka,

903
00:54:46.040 --> 00:54:49.240
51 zoielako.
Orain 74a berdintasun,

904
00:54:49.260 --> 00:54:53.290
enplegu, hezkuntza
eta ongizatera bideratzen du % 7,75.

905
00:54:53.490 --> 00:54:56.410
Zuk bozkatu zenuen aurka,
% 15a bideratzen zegoelako

906
00:54:56.670 --> 00:54:58.750
gaur onartuko dena. Erdia

907
00:55:01.560 --> 00:55:03.660
orduan.
Koherentziaz.

908
00:55:03.680 --> 00:55:05.440
Ulertzen dut aurka bozkatuko duzula
gaur ere bai.

909
00:55:05.660 --> 00:55:08.130
Ze, klaro, zuk,
ze hitzartzea dago horrela?

910
00:55:08.210 --> 00:55:11.270
e, Hori da esaten dena,
ez dago beste ezerrena hitz egiten.

911
00:55:12.810 --> 00:55:16.910
Eta pleno berdinean,
gaur alkatea denak,

912
00:55:17.930 --> 00:55:19.380
oposizioko bozeramaile moduan,

913
00:55:22.110 --> 00:55:24.470
aurpegiratu zigun
asko gustatu jakola

914
00:55:25.140 --> 00:55:27.460
zein ondo deskribatu duzuen
eusko alderdi jeltzalearen eredua.

915
00:55:27.900 --> 00:55:30.020
Argi dago non ipintzen dituzuen
arrautzak.

916
00:55:31.950 --> 00:55:34.470
Gure ustez, aurrekontuak
izan behar die gizarteari

917
00:55:34.490 --> 00:55:36.190
eta herritarren beharrei
erantzuten dienak,

918
00:55:36.230 --> 00:55:38.880
eta oso argi gelditu da
arrautzak ipintzen dozuela

919
00:55:39.060 --> 00:55:43.650
hirigintzan, hirigintzan
eta obra eta zerbitzuetan.

920
00:55:44.530 --> 00:55:46.390
Eta gure eredua
ez da hau orain

921
00:55:46.870 --> 00:55:51.160
dela hiru urteko pleno batean.
Guk hor egin dot,

922
00:55:51.360 --> 00:55:53.680
segurtasuna kendu dotzat.
Eta kalkuluak atera ditut.

923
00:55:53.800 --> 00:55:58.200
Ozma eta hirigintzara % 44,7.
Eusko alderdi jeltzaleak

924
00:55:58.220 --> 00:56:05.640
Ozma eta hirigintzara % 70,37.
Oposizioan zauen pertsona berdinak

925
00:56:05.660 --> 00:56:09.650
gidatzen duen gobernu honenak dira,
Hau esan zauen pertsona berdinarenak.

926
00:56:09.670 --> 00:56:09.970
Orduan?

927
00:56:12.250 --> 00:56:16.220
bueno, ba, koherentziagatik be,
EH Bilduk aurka bozkatu beharko zuen

928
00:56:16.240 --> 00:56:19.470
aurrekontu hauei.
Ulertzen dot, zeren,

929
00:56:19.510 --> 00:56:23.360
klaro, hemen asko esaten da,
baina gero hori da. Orduan

930
00:56:25.730 --> 00:56:28.790
asko gogoratuko gara.
Asko gogoratuko gara

931
00:56:29.550 --> 00:56:32.010
gaur hemen onartzen diren
aurrekontuekin.

932
00:56:32.290 --> 00:56:37.410
Asko eta asko gogoratuko gara
gaur hemen aurrekontu hauei

933
00:56:37.910 --> 00:56:41.840
baiezkoa ematen dotsuenekin.
Porque eramango diguzue

934
00:56:42.100 --> 00:56:44.920
situazio batetara,
20 urteko hipoteka batera?

935
00:56:45.100 --> 00:56:46.400
Guk ezezkoa bozkatuko dugu.

936
00:56:49.950 --> 00:56:50.340
Eba Win.

937
00:56:53.410 --> 00:56:55.150
Bai, kaixo.

938
00:56:57.170 --> 00:57:00.090
Hasteko, Josebak
oso ondo azaldu duen bezala,

939
00:57:00.110 --> 00:57:03.930
erronka handiak dauzkagu aurrean,
eta horretarako

940
00:57:03.970 --> 00:57:10.330
ekartzen ditugu aurrekontu hauek.
Teknikoen erabilera politikoari

941
00:57:10.390 --> 00:57:13.010
buruz.
Zuek prentsan atera zarete

942
00:57:13.290 --> 00:57:18.530
teknikoen lana zalantzan jartzen,
eta horregatik eman dira hemen

943
00:57:18.610 --> 00:57:25.090
azalpen teknikoak.
Hemerotekari erreferentzia eginez.

944
00:57:25.180 --> 00:57:26.740
Orain dela bi legealdi, zortzi urte,

945
00:57:30.040 --> 00:57:33.790
Maria Ubarretxenak, alkate ohiak,
hau esan zuen osoko bilkura honetan.

946
00:57:33.970 --> 00:57:36.740
Guretzako kiroldegiaren proiektua
hurrengo legealdiko

947
00:57:36.780 --> 00:57:40.500
proiektu izarra izango da,
aurreko legealdiari

948
00:57:40.720 --> 00:57:43.230
erreferentzia eginez,
legealdi honetan

949
00:57:43.330 --> 00:57:45.770
Kulturara eta Juan Artamendi
izan diren bezala.

950
00:57:46.630 --> 00:57:50.430
Gezurra, ezta?
2019ko otsailaren 28an,

951
00:57:50.950 --> 00:57:53.210
orain dela lau urte,
prentsaurreko batean,

952
00:57:53.690 --> 00:57:56.330
Kiroldegia aluminosia dauka,
bota egin behar da.

953
00:57:57.110 --> 00:57:59.370
Guri iruditzen zaigu
etxeko lanak garaiz egin

954
00:57:59.410 --> 00:58:02.070
behar direla.
45 urte ditu eta

955
00:58:02.130 --> 00:58:06.790
Gipuzkoako zaharrena da.
2023ko martxoaren 4an

956
00:58:07.240 --> 00:58:10.420
hauteskundeetan.
Gure konpromisoa kirolarekin

957
00:58:10.620 --> 00:58:13.760
irmoa da. Kiroldegi berria.
Eusko alderdi jeltzaleak egingo ditu

958
00:58:14.220 --> 00:58:18.680
edo ez dira egingo? Ander.
Zuen konpromisoa irmoa bada,

959
00:58:19.060 --> 00:58:22.870
orain aukera daukazue
aurrekontu hauek babesten.

960
00:58:23.290 --> 00:58:27.780
Egi erdia, egi osoa. Koherentzia.
Ulertzen dut eusko alderdi jeltzalea

961
00:58:27.800 --> 00:58:29.040
alde bozkatuko duela. Ez

962
00:58:33.510 --> 00:58:34.080
Aritz Murua.

963
00:58:35.630 --> 00:58:39.700
Arratsalde on, berriz,
Garrido andrea. Zurea da hitza.

964
00:58:50.260 --> 00:58:50.870
EE, EE,

965
00:58:54.310 --> 00:58:56.970
euskal talde popularraren ordezkaria.
Barrio jauna, zurea da hitza.

966
00:59:21.770 --> 00:59:24.390
Euskal talde popularraren ordezkaria.
Barrio jauna, zurea da hitza,

967
00:59:33.460 --> 00:59:34.390
Lehendakari jauna. Zurea da hitza.

968
00:59:40.550 --> 00:59:42.220
Egun on guztioi.

969
00:59:45.510 --> 00:59:48.920
Es un proiektu bastante interesante,
mui interesante de iría.

970
00:59:49.950 --> 00:59:51.460
Euskal sozialistak.
Rojo anderea, zurea da hitza,

971
00:59:59.650 --> 01:00:01.540
como por ejemplo. Pues, bueno,

972
01:00:03.110 --> 01:00:04.550
sin más. Bai,

973
01:00:07.940 --> 01:00:10.380
ados. Bozkatzera pasako gara.

974
01:00:15.550 --> 01:00:16.020
Ander Garai.

975
01:00:20.820 --> 01:00:24.600
Gu ez gara prentsan atera
teknikariaren lana dudan jarriz.

976
01:00:24.840 --> 01:00:26.740
Ez, eta irakurri daiteke
prentsa osoa?

977
01:00:26.900 --> 01:00:29.240
Ez dago dudan momentu batean. Ez.
Guk gure proposamena

978
01:00:29.300 --> 01:00:31.760
mahaigaineratu dugu,
gure proposamenaren alde egin dugu,

979
01:00:31.780 --> 01:00:34.200
eta gure proposamena defendatu dugu,
egingarria dena

980
01:00:34.440 --> 01:00:36.440
por cierto eta hemeroteka
hartzen badugu,

981
01:00:36.700 --> 01:00:39.680
zuek bai irten zarete gobernu moduan
esaten lehenengo ez zela egingarria,

982
01:00:40.260 --> 01:00:43.720
gero egingarria zela,
baina zaila eta gero

983
01:00:43.800 --> 01:00:47.420
teknikoki egokiagoa zela hau egitea.
Orduan, guk ez dugu dudan jarri,

984
01:00:47.900 --> 01:00:52.980
Guk defendatu dugu gure postura
prentsa agerraldietan guztietan.

985
01:00:53.240 --> 01:00:56.180
Zuek erantzun dozue
prentsa agerraldi guzti horiei?

986
01:00:56.280 --> 01:00:59.750
eta zuek gure proposamena
hasieran dudan jarri zenuten.

987
01:00:59.870 --> 01:01:02.570
Gero jada ez.
Baina ez dogu hori bat.

988
01:01:03.310 --> 01:01:07.290
2.a azaldu dot zergatik
ez dogun bozkatuko, ez,

989
01:01:08.030 --> 01:01:11.680
ez garelako alde proiektu hauekin.
Klaro garela alde, klaro garela alde.

990
01:01:11.880 --> 01:01:13.180
Guk proiektuak ez
ditugu dudan jartzen,

991
01:01:13.580 --> 01:01:16.800
baina ez dugu hipotekatu behar.
Datorren 20 urteak daude.

992
01:01:17.120 --> 01:01:22.170
Egiteko moduak eta zuen moduak dira
traketsak eta arriskutsuak.

993
01:01:22.590 --> 01:01:25.490
Eta jarri behar du Arrasate
amildegiaren aurrean.

994
01:01:25.950 --> 01:01:30.920
Eta guk ez dugu Arrasate
eta arrasatearrak arriskuan jarriko.

995
01:01:31.240 --> 01:01:34.520
Proiektuak bai,
baina ez edozein modutara.

996
01:01:35.420 --> 01:01:38.430
Bi modu egiteko zuena
eta guk proposatu gauena.

997
01:01:38.750 --> 01:01:42.550
Orduan ez dugu zuen proposamenaren
alde egingo, azaldu dudalako

998
01:01:42.730 --> 01:01:45.270
arriskuan jartzen duzuela Arrasate.

999
01:01:48.110 --> 01:01:54.260
Eta gero, koherentzian esan dizudana.
Es que, zu kexatzen zinen 0 koma

1000
01:01:54.280 --> 01:01:57.760
78a bideratzen zela berdintasunera,
eta horregatik ezin

1001
01:01:57.780 --> 01:02:00.590
duela bozkatuko zen % 1,2a.
Kalkuluak atera ditudala

1002
01:02:00.810 --> 01:02:04.190
garai horretan.
Oraingoan bideratzen da 0,78

1003
01:02:04.670 --> 01:02:10.660
zuk zuzentzen duzun departamentura.
Orduan, horregatik

1004
01:02:10.680 --> 01:02:13.950
esan dut ulertzen dudala
zure argumentazio.

1005
01:02:13.970 --> 01:02:16.910
Dena izan zen portzentajeetan,
honetara bideratzen delako

1006
01:02:16.990 --> 01:02:18.650
portzentaje gehiago,
honetara gutxiago

1007
01:02:18.670 --> 01:02:21.150
eta honetara gutxiago.
Horregatik bozkatzen duzu kontran?

1008
01:02:21.410 --> 01:02:23.660
Nik nire argumentazioa esan dut,
Eta argumentazioa esan dut.

1009
01:02:23.680 --> 01:02:25.840
Proiektuarekin eusko
alderdi jeltzalea ados dago

1010
01:02:26.120 --> 01:02:27.420
proiektu asko eusko
alderdi jeltzalea

1011
01:02:27.440 --> 01:02:31.980
hasi zelako lantzen.
Ez dagoena ados da egiteko moduekin.

1012
01:02:33.540 --> 01:02:36.540
Horregatik ez dugunez
arriskuan jarriko Arrasate,

1013
01:02:36.950 --> 01:02:38.010
aurka bozkatuko dugu.

1014
01:02:41.250 --> 01:02:46.140
Ados, ba, bozkatzera pasatuko gara

1015
01:02:48.120 --> 01:02:52.410
2026ko Aurrekontu Orokorraren
hasierako onespen proposamenaren

1016
01:02:52.550 --> 01:02:52.750
alde.

1017
01:02:55.590 --> 01:02:56.730
Proposamenaren aurka

1018
01:03:00.880 --> 01:03:02.580
hamahiru baiezko eta zazpi ezezko.

1019
01:03:04.770 --> 01:03:10.050
Bueno, nik bai,
gura dut gauzatxo bat esatea.

1020
01:03:10.270 --> 01:03:13.730
Bada azpieredu,
Baina bi ereduen artean

1021
01:03:13.790 --> 01:03:16.710
ezberdintasun bat dago.
Nahi baldin baditugu egin

1022
01:03:18.290 --> 01:03:22.370
Gorostiza, San Juan, Udala, erosi,

1023
01:03:24.130 --> 01:03:27.390
La Merced eta beste gauza batzuk.
Zuen ereduak ez du balio.

1024
01:03:27.660 --> 01:03:31.260
Eta hori oso argi esan digute
Gipuzkoako Aldundian.

1025
01:03:31.760 --> 01:03:36.760
Eta gure eredua
horretarako aukerakoa da.

1026
01:03:37.020 --> 01:03:40.920
Ez goaz arriskura,
ze bestela ez zuten onartuko

1027
01:03:41.280 --> 01:03:45.720
Ogasunean Diputazioan gure eredua,
gure eredua onartzen baldin bada,

1028
01:03:47.150 --> 01:03:51.080
egingarria delako.
Hau esanda, gaurko batzarra,

1029
01:03:51.570 --> 01:03:55.200
onartu diren aurrekontuak medio
eta ezohiko beste

1030
01:03:55.240 --> 01:03:57.930
ezer ez baldin badago behintzat,
legealdiko garrantzitsuena izango da.

1031
01:03:59.090 --> 01:04:02.020
Aurrekontu hauek izango dira
gure legealdiko plana

1032
01:04:02.180 --> 01:04:06.220
aurrera ateratzeko balioko dutenak.
Bi urte daramatzagu

1033
01:04:06.420 --> 01:04:09.730
2026an egikarituko diren proiektuak
prestatzen.

1034
01:04:11.010 --> 01:04:14.500
Eskerrik beroenak udal langileei
eta nire taldeari,

1035
01:04:14.540 --> 01:04:18.490
Bereziki eginiko lanagatik.
Ikusiko dira emaitzak,

1036
01:04:19.140 --> 01:04:20.800
lan onaren ondorio baitira emaitzak.

1037
01:04:22.350 --> 01:04:25.330
1.000 esker alderdi guztiei
aurrekontuak lantzeagatik.

1038
01:04:26.050 --> 01:04:31.480
Bereziki elkarrekin Arrasateri,
EH Bilduri eta Alderdi Sozialistari,

1039
01:04:31.500 --> 01:04:34.680
Arrasateren etorkizunean
sinesteagatik, Arrasate

1040
01:04:34.780 --> 01:04:37.840
dagokion lekura
eramango dituen aurrekontuei

1041
01:04:38.080 --> 01:04:42.250
bai bozkatzeagatik.
Zoritxarrez, alderdi bakarra izan da

1042
01:04:42.870 --> 01:04:45.850
ezezkoa bozkatu duena.
Beste guztiok ados gaude

1043
01:04:45.870 --> 01:04:50.350
eta sinesten dugu
proiektu eta aurrekontu honetan.

1044
01:04:50.370 --> 01:04:52.840
Izan gaitezen berriz ere
herri honetan aitzindari

1045
01:04:53.540 --> 01:04:57.480
eta herri proiektua daukagunaren
seinale. Eskerrik asko,

1046
01:05:00.330 --> 01:05:00.560
Ze ondo.

1047
01:05:02.510 --> 01:05:03.330
4.
puntua.

1048
01:05:03.390 --> 01:05:06.180
2026ko lanpostu zerrenda onartzea.

1049
01:05:09.700 --> 01:05:12.920
Udaleko funtzionarioen
eta lan kontratuko langileen baterako

1050
01:05:12.960 --> 01:05:15.460
negoziazio mailan
egindako negoziazio kolektiboko

1051
01:05:15.520 --> 01:05:18.920
prozesuaren emaitzaren akta
eta Udaleko zerbitzu teknikoek

1052
01:05:18.960 --> 01:05:21.700
egindako lanpostuen zerrenda
jasotzen duen dokumentua

1053
01:05:21.720 --> 01:05:23.800
aztertu dira.
Horiek horrela,

1054
01:05:23.880 --> 01:05:25.780
Pertsonen Batzordeak
honako hau proposatzen dio

1055
01:05:25.820 --> 01:05:28.900
Osoko bilkurari,
Bat onartzea 2026ko

1056
01:05:28.950 --> 01:05:30.630
lanpostuen zerrenda. Bi.

1057
01:05:40.630 --> 01:05:43.200
Onartutako agiria
Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean

1058
01:05:43.240 --> 01:05:45.980
argitaratzea aurrekontuen
laburpenarekin batera,

1059
01:05:46.180 --> 01:05:48.630
eta haren ale bat bidaltzea
dagokion Administrazioari.

1060
01:05:51.600 --> 01:05:53.220
Pentsioak. Ander Garai.

1061
01:05:55.580 --> 01:06:00.990
Bueno, guk puntu honetan
abstenitu egingo gara.

1062
01:06:01.220 --> 01:06:02.400
Batzordean ere bai azaldu nuen.

1063
01:06:04.340 --> 01:06:08.300
Sortzen diren postu gehienekin
ez daukagu inongo arazorik.

1064
01:06:09.020 --> 01:06:14.000
Batekin ez gara ados.
Uste dugu beste behar batzuk daudela

1065
01:06:14.040 --> 01:06:16.920
bastante lehenago.
Orduan Guztiz ados ez gara,

1066
01:06:16.940 --> 01:06:19.800
baina kasu honetan
ez gaudenez ikusten

1067
01:06:19.840 --> 01:06:22.180
arriskuan jarriko denik.
Arrasatearrak,

1068
01:06:23.820 --> 01:06:25.430
abstenitu egingo gara
eta ez dugu aurka bozkatuko.

1069
01:06:28.810 --> 01:06:32.250
Ados ba?
2026ko Lanpostuen zerrenda

1070
01:06:32.290 --> 01:06:33.270
onartzearen alde,

1071
01:06:35.910 --> 01:06:38.800
Onartzearen kontra? abstentzioak

1072
01:06:41.940 --> 01:06:43.780
hamahiru baiezko
eta zazpi abstentzio.

1073
01:06:45.430 --> 01:06:48.750
Onartua gelditzen da
2026ko Plantilla Organikoa onartzea.

1074
01:06:52.300 --> 01:06:54.940
Toki Korporazioari
dagokio aurrekontuaren bidez

1075
01:06:55.000 --> 01:06:58.120
Plantilla Organikoa onartzea urtero,
zeinetan jasotzen diren

1076
01:06:58.180 --> 01:07:00.020
funtzionarioei,
lan kontratuko langileei

1077
01:07:00.060 --> 01:07:02.960
eta behin-behineko langileei
erreserbatutako plaza guztiak.

1078
01:07:03.880 --> 01:07:06.180
Langileen plantilla
lanpostuen zerrendan

1079
01:07:06.220 --> 01:07:09.510
egindako aldaketetara egokitu da.
Horiek horrela,

1080
01:07:09.970 --> 01:07:12.150
Pertsonen Batzordeak
honako hau proposatzen du,

1081
01:07:12.990 --> 01:07:16.610
bat 2026ko urtealdirako
Plantilla Organikoa onartzea,

1082
01:07:17.170 --> 01:07:19.450
karrerako funtzionarioei,
langile kontratudun

1083
01:07:19.530 --> 01:07:22.150
finkoei eta aldi baterakoei
erreserbatutako

1084
01:07:22.190 --> 01:07:26.350
lanpostu guztiak hartzen dituena.
2.a, Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean

1085
01:07:26.410 --> 01:07:30.090
argitaratzea onartutako agiri hori,
eta ale bana bidaltzea

1086
01:07:30.220 --> 01:07:33.240
Eusko Jaurlaritzara
eta Gipuzkoako Foru Aldundira.

1087
01:07:36.710 --> 01:07:38.320
Interbentziorik. Ander Garai.

1088
01:07:40.360 --> 01:07:43.160
Bueno, aurrekontuen
azkenengo dokumentua da onartzeko.

1089
01:07:43.640 --> 01:07:44.940
Guk, orain arte
azkenengo hiru urteetan

1090
01:07:44.980 --> 01:07:46.360
egin genuen moduan,
aurka bozkatuko dugu.

1091
01:07:47.800 --> 01:07:49.120
Ez gara lanpostu

1092
01:07:50.850 --> 01:07:53.290
batzuekin batere ados,
batekin bereziki, badakizue,

1093
01:07:53.370 --> 01:07:56.490
eta orain dela hiru urtetik
berdina komentatu dugu.

1094
01:07:56.930 --> 01:08:00.110
Beste eredu bat daukagu,
eta aurka bozkatzen dugu.

1095
01:08:02.840 --> 01:08:05.150
Ados ba?
2026ko Plantilla Organikoa

1096
01:08:05.190 --> 01:08:05.820
onartzearen alde,

1097
01:08:08.370 --> 01:08:09.160
Onartzearen kontra,

1098
01:08:12.470 --> 01:08:16.400
hamahiru baiezko eta zazpi ezezko.
Onartua gelditzen da Sei.

1099
01:08:16.540 --> 01:08:18.580
Bake epailea eta ordezko izendatzeko
proposamena.

1100
01:08:22.930 --> 01:08:25.940
Legez ezarritakoaren arabera,
Udal Batzarrari dagokio

1101
01:08:26.060 --> 01:08:29.380
udalerri honetako bake epailea
eta bere ordezkoa aukeratzea.

1102
01:08:30.060 --> 01:08:33.340
Pertsonen Batzordeak
2025eko irailaren 29an,

1103
01:08:33.380 --> 01:08:35.160
bake epailea eta
haren ordezkoa hautatzeko

1104
01:08:35.200 --> 01:08:40.940
deialdia eta oinarriak onartzeko
proposamena egin zuen.

1105
01:08:41.880 --> 01:08:45.040
Halaber, deialdi horren iragarkia
argitaratu zen udal taulan,

1106
01:08:45.500 --> 01:08:47.880
udalaren web orrian eta
hainbat aldiz, herriko

1107
01:08:47.900 --> 01:08:51.460
hainbat hedabideetan.
Hautagaiak aurkezteko emandako epean

1108
01:08:51.720 --> 01:08:54.820
ez da inongo eskabiderik jaso.
Horiek horrela,

1109
01:08:54.990 --> 01:08:56.970
honako hau proposatzen zaio
Udalbatzarrari.

1110
01:08:57.790 --> 01:09:01.510
Lehenena, bake epailea eta ordezkoa
izendatzeko proposamenik ez egitea,

1111
01:09:01.950 --> 01:09:06.480
eta EAEko Auzitegi Nagusiari eskatzea
deialdia egin dezala.

1112
01:09:12.920 --> 01:09:17.210
Ados interbentziorik aho batez.
Zazpi.

1113
01:09:17.370 --> 01:09:19.450
Arrasateko erabilera
publikodun eremuetan

1114
01:09:19.530 --> 01:09:21.470
ostalaritzako eta
merkataritzako elementuekin

1115
01:09:21.510 --> 01:09:24.140
egin daitekeen kale okupazioa
arautzen duen ordenantzaren

1116
01:09:24.160 --> 01:09:25.380
hasierako proposamena ematea.

1117
01:09:27.700 --> 01:09:31.140
2023ko abenduaren 15ean,
alkateak erabaki zuen

1118
01:09:31.780 --> 01:09:39.600
legeak ezarritako kontsulta publikoa
egitea.

1119
01:09:39.860 --> 01:09:44.980
Ondoren, herritar eta eragileei
egindako aurkezpen prozesua eta gero,

1120
01:09:45.150 --> 01:09:48.950
hamar idatzi jaso dira.
Azkenik, Udalaren zerbitzu teknikoek

1121
01:09:48.990 --> 01:09:51.150
idatzi dute Udal
Ordenantzaren zirriborroa.

1122
01:09:51.850 --> 01:09:53.530
Horiek horrela,
Hirigintza, Trantsizio

1123
01:09:53.550 --> 01:09:56.430
Ekologiko eta Medikotasun Batzordeak
honako hau proposatzen du,

1124
01:09:56.610 --> 01:10:01.090
Bat onartzea hasiera baten
Udal ordenantza, hasteko,

1125
01:10:01.110 --> 01:10:03.590
erabilera publikodun eremuetan
ostalaritzako eta

1126
01:10:03.650 --> 01:10:06.790
merkataritzako elementuekin
egin daitekeen kale okupazioa

1127
01:10:06.990 --> 01:10:08.590
arautzen duena.
Bi.

1128
01:10:09.110 --> 01:10:13.610
Jendaurrean erakustea ordenantza 30
egunean, iragarkia

1129
01:10:13.650 --> 01:10:16.640
Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean
argitaratzen den egunetik hasita,

1130
01:10:16.800 --> 01:10:19.560
interesdunek bidezkotzat
jotzen dituzten

1131
01:10:19.600 --> 01:10:22.220
alegazioak eta iradokizunak
egin ditzaten.

1132
01:10:22.680 --> 01:10:24.960
Jendaurreko erakustaldian
erreklamaziorik

1133
01:10:25.000 --> 01:10:29.060
edo iradokizunik aurkeztu ezean,
behin betiko onartutzat joko da

1134
01:10:29.280 --> 01:10:31.550
ordenantza, Udal batzarrak
akordiorik hartzeko premiarik gabe.

1135
01:10:34.850 --> 01:10:37.130
Interbentziorik. Garazi Etxeberria.

1136
01:10:40.480 --> 01:10:41.340
Bai, arratsalde on.

1137
01:10:43.810 --> 01:10:47.750
Bueno, Arrasateko
erabilera publikodun eremuetan

1138
01:10:47.790 --> 01:10:50.450
ostalaritzako eta
merkataritzako elementuekin

1139
01:10:51.170 --> 01:10:53.720
egin daitekeen kale okupazioa
arautzen duen ordenantza,

1140
01:10:53.770 --> 01:10:57.320
Edo laburtzeko, Terrazen Ordenantza.
Ze izena luze samarra dauka.

1141
01:10:58.840 --> 01:11:01.280
Bueno, komentatzea gura nuke
pixka bat, orain arte

1142
01:11:01.320 --> 01:11:05.440
ze lanketa egin den
eta ordenantzan idazketan

1143
01:11:05.510 --> 01:11:09.890
kontuan hartu diren kontu batzuk.
Ordenantza hau idazteko,

1144
01:11:10.250 --> 01:11:13.730
Anak irakurri duen zatian
aipatzen den bezala,

1145
01:11:13.750 --> 01:11:16.200
2024an kontsulta publikoa jarri zen
martxan.

1146
01:11:16.700 --> 01:11:22.060
Hainbat ekarpen jaso ziren orduan,
eta 2025ean zehar landu zen

1147
01:11:23.280 --> 01:11:29.450
ordenantza beraren testua.
2025eko urrian, batzordetik pasata,

1148
01:11:31.010 --> 01:11:34.610
bilerak egin zien herritarrekin
eta bertara gerturatu zien.

1149
01:11:36.420 --> 01:11:40.740
Informazioa jaso gura,
hauenak eta euren ekarpenak

1150
01:11:40.860 --> 01:11:43.140
momentuan egin zituzten
hainbat herritar.

1151
01:11:44.220 --> 01:11:47.780
Eta denbora guzti horretan
webgunean eskegita egon zen

1152
01:11:48.600 --> 01:11:53.810
hasierako proposamenerako testua.
Jaso diren ekarpen guztiekin

1153
01:11:53.850 --> 01:11:58.610
egin da lanketa,
eta hasierako zirriborro zen horri

1154
01:11:59.010 --> 01:12:01.780
hainbat aldaketa sartu zaio,
kontuan hartu direlako

1155
01:12:01.800 --> 01:12:03.380
ekarpen batzuk,
eta beste batzuk

1156
01:12:03.420 --> 01:12:07.600
ez dira egoki ikusi ekartzea
eta hona dakargu Batzordetik

1157
01:12:07.620 --> 01:12:11.310
diktaminatuta.
Idazketa honetan

1158
01:12:11.620 --> 01:12:15.370
kontuan eduki dira hainbat aldagai.
Alde batetik, azkenengo urteetan

1159
01:12:15.530 --> 01:12:21.470
ohiturak aldatuz
joan direla eta aisialdi modura.

1160
01:12:22.470 --> 01:12:28.740
Horrez gain, merkataritza ostalariek
kalitatezko arreta

1161
01:12:28.760 --> 01:12:31.300
eta zerbitzu eguneratua emateko
asmoarekin euren zerbitzuak

1162
01:12:31.320 --> 01:12:34.640
ikustarazi edo kaleratzeko
daukaten eskaera ere

1163
01:12:34.680 --> 01:12:37.950
kontuan eduki da.
Eta hori dena uztartzea nahi izan da.

1164
01:12:39.310 --> 01:12:45.290
Oin eskuekin kale
eta espazioen erabilerako daukaten

1165
01:12:45.610 --> 01:12:50.730
eskubide hori bermatu gura.
Udalari dagokio

1166
01:12:50.770 --> 01:12:53.790
herritarren atseden eta
bizi-kalitatea zaintzea ere.

1167
01:12:56.190 --> 01:13:01.860
Guzti hori uztartzen saiatu gara
gaur hona dakargun testu horretan,

1168
01:13:02.340 --> 01:13:05.680
baita ere, kontuan edukita
espazio eta ibilbideak

1169
01:13:06.060 --> 01:13:08.500
irisgarri eta egokiak
izan behar direla herritarrentzako.

1170
01:13:09.740 --> 01:13:14.810
Gaur egun, badakizue Udalak
ez daukala arau-indarra daukan

1171
01:13:15.150 --> 01:13:19.030
inolako testurik,
eta ematen diela baimenak,

1172
01:13:19.630 --> 01:13:21.430
irizpide batzuk jarraituta
eta ohituraz.

1173
01:13:21.470 --> 01:13:26.290
Baina ez dauka arau-indarrik
aplikatzen dugun honek,

1174
01:13:26.350 --> 01:13:29.110
eta horregatik jaso nahi izan da
testu batean.

1175
01:13:30.650 --> 01:13:34.590
Ze irizpide edo oinarrizko
balio eduki die kontutan

1176
01:13:34.890 --> 01:13:37.450
testu hau idazteko?
Batetik, herritar,

1177
01:13:37.470 --> 01:13:39.950
ostalari eta merkatariek
garbi edukitzea

1178
01:13:40.010 --> 01:13:42.230
zeintzuk diren bakoitzaren eskubide
eta betebeharrak.

1179
01:13:43.430 --> 01:13:45.850
Lehentasuna eman jako be
erabilera komun orokorrari,

1180
01:13:45.870 --> 01:13:48.570
hau da, herritarrok orokorrean
espazioak erabiltzeko

1181
01:13:48.710 --> 01:13:52.030
daukagun eskubide horri.
Eta joan-etorrietan

1182
01:13:52.150 --> 01:13:56.610
arreta berezia jarri da.
Esan moduan, sarbideetan mugak ekidin

1183
01:13:56.680 --> 01:14:00.000
eta errezeta modu seguru batean?
ba, espazio horrek

1184
01:14:00.020 --> 01:14:02.140
erabili ahal izateko,
irisgarritasun irizpidea

1185
01:14:02.200 --> 01:14:05.660
kontuan hartuta,
zerbitzu publikoen funtzionamendua

1186
01:14:05.720 --> 01:14:08.780
bermatzea ere kontuan eduki da, eta

1187
01:14:10.290 --> 01:14:14.190
gero Udalak beste batzuk ere bai.
Baina Udalak ebatziko dituen

1188
01:14:14.230 --> 01:14:20.670
lizentziatan argi eta garbi jasotzea,
bai herritar, bai ostalari,

1189
01:14:20.750 --> 01:14:24.270
merkatari eta dena delako
erabiltzaileek argi

1190
01:14:24.290 --> 01:14:27.450
eta garbi eduki zien
ematen dien baimen horretan

1191
01:14:27.650 --> 01:14:31.530
zer jasotzen den.
Orduan, edozeinek daki

1192
01:14:32.730 --> 01:14:38.970
merkataritza eremu batek
edo taberna batek daukan baimena

1193
01:14:39.110 --> 01:14:41.710
zertan datzan, ze baldintza bete
behar dituen

1194
01:14:43.370 --> 01:14:47.370
kasu batean terraza batek,
edo merkatari esparru batean

1195
01:14:47.410 --> 01:14:50.440
kanpoan jartzen dituen
bere produktuak saltzeko

1196
01:14:50.900 --> 01:14:54.580
ikusgai jartzen dituenean,
Ze baldintza bete behar dituen

1197
01:14:54.760 --> 01:14:57.160
merkatari horrek? Eta bueno,

1198
01:14:58.980 --> 01:15:02.700
ordenantza hau idazteko.
Bai aipatu beste

1199
01:15:02.960 --> 01:15:05.760
herri batzuetatik
elikatu dela ordenantza hau.

1200
01:15:07.780 --> 01:15:10.710
Gara gutxienetakoa.
Arrasate da herri

1201
01:15:10.790 --> 01:15:12.490
gutxienetako ordenantza hau
ez daukana.

1202
01:15:12.930 --> 01:15:16.170
Eta eduki ditugu
eredu beste herri

1203
01:15:16.190 --> 01:15:18.310
batzuetako ordenantzak.
Baina bai, egin da

1204
01:15:18.370 --> 01:15:21.300
salakera berezi bat
testu ulertaraz bat

1205
01:15:21.480 --> 01:15:24.740
osatzerako orduan,
edozeinek testua hartu

1206
01:15:24.780 --> 01:15:26.600
eta irakurtzeko.
Horrela saiatu gara ere

1207
01:15:26.620 --> 01:15:31.180
egin diren aurkezpenetan,
testu hori modu ulertaraz baten

1208
01:15:32.620 --> 01:15:34.990
lantzerako orduan.
Eskertu gura nuke zaila,

1209
01:15:35.050 --> 01:15:39.530
zeren benetan lanketa berezi bat
egin du.

1210
01:15:39.770 --> 01:15:42.830
Ordenantza idazterako orduan.
Normalean ordenantzak farrago

1211
01:15:42.880 --> 01:15:45.160
oso samarrak izaten dira,
eta ulertzen dugu

1212
01:15:45.580 --> 01:15:47.670
hona dakargun testua ulertarza dela.

1213
01:15:49.180 --> 01:15:53.540
Bueno, espero dut
hasierako onarpena da,

1214
01:15:53.580 --> 01:15:58.470
eta aldeko jarrera batekin
egongo garela denok.

1215
01:16:00.080 --> 01:16:00.620
Eskerrik asko,

1216
01:16:02.290 --> 01:16:02.790
Ander Garai.

1217
01:16:06.290 --> 01:16:11.070
Bai, arratsalde on, bai.
Aldeko jarrera batekin egongo gara,

1218
01:16:11.770 --> 01:16:13.340
Garazil.
Zure lasaitasunerako.

1219
01:16:14.620 --> 01:16:17.490
Alde bozkatuko dugu
Hasierako onespen honi.

1220
01:16:18.510 --> 01:16:21.770
Orain alegazio aldia egongo da,
eta eskatzen dugun bakarra da

1221
01:16:21.790 --> 01:16:23.640
alegazioak aurkezten duten
herritar guztiei

1222
01:16:23.650 --> 01:16:26.580
aukera ematea batzordera joan
eta saltzeko, alegazio horrek

1223
01:16:28.120 --> 01:16:30.500
beste ordenantza batzuetan
garbiketa ordenantza,

1224
01:16:30.880 --> 01:16:32.170
adibidez, egin zen moduan,

1225
01:16:34.110 --> 01:16:36.240
eta aipamen moduan,

1226
01:16:37.980 --> 01:16:41.800
gure garaian gai berdinaren gainean
prozesu parte-hartzaile bat egin zen

1227
01:16:41.840 --> 01:16:45.700
herritarrekin eta
ostalari eta merkatariek egoteko

1228
01:16:45.760 --> 01:16:48.100
diseinatu zen baita.
Eta oraingoan faltan

1229
01:16:48.140 --> 01:16:50.640
bota dugu diseinu horretan
ostalari eta merkatariei

1230
01:16:50.840 --> 01:16:54.080
bere tokia ematea.
Baina, bueno, esan dudan moduan,

1231
01:16:54.440 --> 01:16:57.600
alde bozkatuko dugu
hasierako onespen honi,

1232
01:16:58.630 --> 01:17:01.270
eta ikusiko dugu
alegazio epean etortzen diren

1233
01:17:01.310 --> 01:17:03.930
alegazioak edo ez
eta ze erantzun ematen den.

1234
01:17:04.830 --> 01:17:06.370
Berriro ere esaten dute.
Gure eskaera da

1235
01:17:06.790 --> 01:17:09.670
alegazio guzti horiek
Hirigintzako Batzordean

1236
01:17:09.730 --> 01:17:13.850
eztabaida azaldu
eta talde guztiok entzuteko

1237
01:17:13.890 --> 01:17:15.770
aukera edukitzea. Eskerrik asko.

1238
01:17:17.250 --> 01:17:17.900
Garazi Etxeberria.

1239
01:17:19.800 --> 01:17:23.260
Ez da nire lasaitasunerako, Ander.
Herritarren onurarako da beti

1240
01:17:23.320 --> 01:17:24.940
gauzak aho batez onartu ahal izatea.

1241
01:17:26.940 --> 01:17:29.650
Ez da bereiztutako prozesurik egin.
Saioak egin die,

1242
01:17:29.770 --> 01:17:32.190
Irekiak edozeinentzat,
eta saioetara ostalariak,

1243
01:17:32.310 --> 01:17:35.710
merkatariak eta herritar arruntak.
Ez dakit esan, baina

1244
01:17:36.150 --> 01:17:38.740
herritarrak etorri dira, beste barik.

1245
01:17:41.750 --> 01:17:45.670
Zeozer esan gura duzu? Ander?
Bueno, ba, bozkatzera pasatzen gara.

1246
01:17:47.640 --> 01:17:50.310
Arrasateko erabilera
publikodun eremuetan

1247
01:17:50.350 --> 01:17:52.490
ostalaritzako eta
merkataritzako elementuekin

1248
01:17:52.530 --> 01:17:55.460
egin daitekeen kale okupazioa
arautzen duen ordenantzaren

1249
01:17:55.500 --> 01:17:57.220
hasierako onarpena ematearen alde.

1250
01:17:59.760 --> 01:18:02.560
Aho batez.
8. puntua.

1251
01:18:02.680 --> 01:18:05.080
2026ko ekitaldirako
tarifak finkatzea,

1252
01:18:05.240 --> 01:18:09.940
Biterita Laubideko aparkaleko gunea
ustiatzeko administrazio emakidari

1253
01:18:10.080 --> 01:18:10.540
dagokiona.

1254
01:18:12.880 --> 01:18:15.810
Hirigintza, Trantsizio
Ekologiko eta Mugikortasun Batzordeak

1255
01:18:15.850 --> 01:18:17.410
honako hau proposatzen du.
Bat.

1256
01:18:17.990 --> 01:18:20.490
Ustiatze tarifak onartzea
Bideriko eta Laubideko

1257
01:18:20.510 --> 01:18:22.970
aparkalekuetan,
zeintzuk indarrean egongo diren

1258
01:18:22.990 --> 01:18:26.400
2026ko ekitaldian,
ulertuta tarifak direla

1259
01:18:26.450 --> 01:18:28.900
gehieneko prezioak
aldi horretan aplikatzekoak.

1260
01:18:31.550 --> 01:18:36.840
Tarifak jakinaraztea
kontratuaren esleipendunari. AP. 76.

1261
01:18:36.880 --> 01:18:39.020
Aparkalekuak. Ese ele Uri.

1262
01:18:42.600 --> 01:18:46.270
Aho batez.
Bederatzi.

1263
01:18:46.310 --> 01:18:47.880
Alkatearen ebazpen berri ematea,

1264
01:18:49.640 --> 01:18:52.280
Errematea denez. Hamar.
Gipuzkoako Foru Aldundiaren

1265
01:18:52.320 --> 01:18:56.060
aurrekontuei EH Bilduk jarri dien
osoko zuzenketaren aurka bozkatzeko

1266
01:18:56.120 --> 01:18:59.070
mozioa, eusko alderdi jeltzalea
pe ene uve udal taldeak

1267
01:18:59.130 --> 01:18:59.770
aurkeztutakoa.

1268
01:19:02.060 --> 01:19:02.540
Ander Garai.

1269
01:19:03.710 --> 01:19:07.990
Bueno, erretiratu egiten dugu mozioa.
Beraz, ez landu, ez bozkatuko.

1270
01:19:12.540 --> 01:19:13.250
Galde-eskaerak.

1271
01:19:18.380 --> 01:19:19.050
Andoni Arratibel.

1272
01:19:20.600 --> 01:19:21.790
Bai.
Arratsalde on, Bueno,

1273
01:19:21.810 --> 01:19:25.600
Aprobetxatuta abenduko
urteko azken plenoa dela,

1274
01:19:27.990 --> 01:19:32.760
Neguko jaiaren egitarauaren barruan,
ekintza zabalez

1275
01:19:32.820 --> 01:19:38.350
osatutako egitaraua egin dugu.
Hauxe, lehenengo eta behin,

1276
01:19:38.370 --> 01:19:45.450
udaletxeko langileen esker izan da,
eta be bai, Arrasateko eragileen

1277
01:19:45.870 --> 01:19:48.190
babesarekin eta
Santa Mas Komisioarekin.

1278
01:19:49.340 --> 01:19:54.100
Hauxe da erregintza.
Hauxe da guk babesten dugun modeloa

1279
01:19:54.980 --> 01:19:58.460
eta inolako erasorako
jaiak nahi dugun

1280
01:19:58.480 --> 01:20:00.700
eta espero dugun honetan,
ba, ondo pasatu,

1281
01:20:00.780 --> 01:20:02.320
parte hartu eta disfrutatu.

1282
01:20:05.170 --> 01:20:05.840
Bai, Ander Garai.

1283
01:20:07.400 --> 01:20:09.560
Bai. Zelan den azkenengo plenoa.
Nik gura dut aprobetxatzea,

1284
01:20:09.590 --> 01:20:13.960
batzuei alergia ematen badizue ere,
Gabon zoriontsuak emateko

1285
01:20:14.060 --> 01:20:14.900
arrasatear guztiei.

1286
01:20:17.510 --> 01:20:18.290
Bueno, ba,

1287
01:20:20.070 --> 01:20:24.070
nire partez, lehenik eta behin,
eskertuko nuke bozeramaileak

1288
01:20:24.110 --> 01:20:27.330
edo pertsonak edo ordezkariak
hitz egiten ari diren bitartean

1289
01:20:27.870 --> 01:20:30.380
entzutea eta ixtea.
Mugikorrak alde batera,

1290
01:20:31.440 --> 01:20:35.990
batez ere bozeramaileak zaretenok.
Bozeramaileak hitz egiten

1291
01:20:36.030 --> 01:20:40.200
ari zaretenean besteak entzutea
uste dut dela minimoa,

1292
01:20:40.240 --> 01:20:44.790
ez bada errespetuzko
oinarrizko portaera bat.

1293
01:20:46.020 --> 01:20:50.130
Eta, bigarrenik,
Gabon zoriontsuak,

1294
01:20:50.650 --> 01:20:55.210
neguko opor zoriontsuak
eta alergia ez dakit zeini mututzen.

1295
01:20:55.830 --> 01:20:59.640
Denoi.
Ondo pasatu eta disfrutatu egunak

1296
01:20:59.720 --> 01:21:02.000
eta urte berri on.
Denoi. Eskerrik asko.